Brian L. Wells — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Best Friend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Best Friend » de Brian L. Wells.
Paroles
Verse 1: From the day that you were born
And I held you to my chest
I knew my life would change forever
And this song will tell the rest
Verse 2: You have meant so much to me
And you’re always in my heart
Even though it’s from a distance
Since your ma and me split apart
Chorus: You’re my best friend sweetheart
I’ve told you that from the start
Ever since you were a little girl
You would say from your heart
(Girl vocals)
I’m my daddy’s sweetheart
I mean everything I say
But its time to take me home now
Since my mommy moved away
Verse 3: There are no mornings I wake up
Nor are there nights I fall asleep
When the thoughts of you don’t cross my mind
You know you have my heart to keep
Verse 4: I understand you’re growing up
You have so many things to do
Just don’t forget to tell your dear ole Dad
That you’re still his best friend to
Chorus: You’re my best friend sweetheart
I’ve told you that from the start
Ever since you were a little girl
You would say from your heart
(Girl vocals)
I’m my daddy’s sweetheart
I mean everything I say
But its time to take me home now
Since my mommy moved away
Tag: Things just aren’t the same now
Since you and mama moved away
Traduction des paroles
Verset 1: depuis le jour où tu es né
Et je te tenais à ma poitrine
Je savais que ma vie changerait pour toujours
Et cette chanson dira le reste
Verset 2: Vous avez tant compté pour moi
Et tu es toujours dans mon cœur
Même si c'est à partir d'une distance
Depuis que ta mère et moi nous sommes séparés
Refrain: Tu es mon meilleur ami chérie
Je vous ai dit que, depuis le début
Depuis que vous étiez une petite fille
Tu dirais de ton coeur
(Voix de fille)
Je suis la chérie de mon père
Je veux dire tout ce que je dis
Mais il est temps de me ramener à la maison maintenant
Depuis que ma maman a déménagé
Verset 3: Il n'y a pas de matin je me réveille
Ni les nuits, je m'endors
Quand les pensées de toi Ne me traversent pas l'esprit
Tu sais que tu as mon coeur à garder
Verset 4: je comprends que vous grandissiez
Tu as tellement de choses à faire
N'oublie pas de le dire à ton cher ole Papa
Que tu es toujours son meilleur ami
Refrain: Tu es mon meilleur ami chérie
Je vous ai dit que, depuis le début
Depuis que vous étiez une petite fille
Tu dirais de ton coeur
(Voix de fille)
Je suis la chérie de mon père
Je veux dire tout ce que je dis
Mais il est temps de me ramener à la maison maintenant
Depuis que ma maman a déménagé
Tag: les choses ne sont tout simplement pas les mêmes maintenant
Depuis que Maman Et toi avez déménagé