Brian Houston — Paroles et traduction des paroles de la chanson End of the Beginning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « End of the Beginning » de Brian Houston.
Paroles
And I miss you
Just not enough to write a song about you
Terrified that I can’t live with out you
And that’s all I’m prepared to say
Yes I miss you
Just not enough to be afraid to say it
Not confident enough of how to play it
And too confused to walk away
And she turns to me and says
And she turns to me and says
This is the end of the beginning
Not the beginning of the end
You are my lover and my friend
No fear no lies and no pretence
This is the end of the beginning
Not the beginning of the end
No matter where the river bends
Some day we both will meet again
And I’ll miss you
If you should need a soul to make a home with
Some one to spend these autumn days alone with
There’s a space here by my side
And I’ll miss you
If you should pass me on the way to be there
To some where better than today I’ll be there
Where tears don’t fall and hearts don’t sigh
Traduction des paroles
Et vous me manquez
Juste pas assez pour écrire une chanson sur vous
Terrifié que je ne puisse pas vivre avec toi
Et c'est tout ce que je suis prêt à dire
Oui je m'ennuie de vous
Juste pas assez pour avoir peur de le dire
Pas assez confiant sur la façon de jouer
Et trop confus pour partir
Et elle se tourne vers moi et me dit
Et elle se tourne vers moi et me dit
C'est la fin du commencement
Pas le début de la fin
Tu es mon amant et mon ami
Pas de peur pas de mensonges et pas de faux
C'est la fin du commencement
Pas le début de la fin
Peu importe où la rivière se plie
Un jour nous nous reverrons tous les deux
Et tu vas me manquer
Si vous avez besoin d'une âme pour faire une maison avec
Quelqu'un pour passer ces jours d'automne seul avec
Il y a un espace ici à mes côtés
Et tu vas me manquer
Si tu me passes sur le chemin d'être là
Pour certains où mieux qu'aujourd'hui je serai là
Où les larmes ne tombent pas et les cœurs ne soupirent pas