Brian Ellefson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl » de Brian Ellefson.
Paroles
I wanna know what it’s like to rule the world
I wanna know, I wanna know just what it’s like to rule the world
Maybe then I could understand
What it means to be this girl
I wanna know what it’s like to have control
Oh I’d let you have your way any day just in case you didn’t know
Maybe then you would understand
How you rule my world
Nothing could compare to you
Morning, night and afternoon
Right by my side
I know it’s written on my face
Happy in this time and place
There’s nothing left for me to hide
I wish we could stop the time
Press pause or rewind
And relive these moments you and I
But tomorrow will become today
And bring with it what it may
It’s only you and me tonight
I wanna know what it’s like to rule the world
I wanna know, I wanna know just what it’s like to rule the world
Maybe then I could understand
What it means to be this girl
Traduction des paroles
Je veux savoir ce que c'est de gouverner le monde
Je veux savoir ce que c'est de gouverner le monde
Peut être que je pourrais comprendre
Ce que cela signifie d'être cette fille
Je veux savoir ce que c'est d'avoir le contrôle
Je te laisserais faire n'importe quel jour au cas où tu ne le saurais pas
Peut être que vous comprendriez
Comment tu gouvernes mon monde
Rien ne peut se comparer à vous
Le matin, la nuit et l'après-midi
Droit à côté de moi
Je sais que c'est écrit sur mon visage
Heureux en ce moment et l'endroit
Il ne me reste plus rien à cacher
Je souhaite que nous pourrions arrêter le temps
Appuyez sur pause ou rembobiner
Et revivez ces moments toi et moi
Mais demain deviendra aujourd'hui
Et apporter avec lui ce qu'il peut
C'est seulement vous et moi ce soir
Je veux savoir ce que c'est de gouverner le monde
Je veux savoir ce que c'est de gouverner le monde
Peut être que je pourrais comprendre
Ce que cela signifie d'être cette fille