Brent White — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Now » de Brent White.

Paroles

I lost everything that’s good, When I walked away from you
Did I go and do the wrong thing this time,
Tryin' hard just to bite my tongue, So I’m gonna turn and run,
I’m Gonna go out the door, won’t come back no more
I guess it’s over
I don’t want to fake it anymore
So I’ll just keep walking out the door
I drive away now I’m all alone, 'Cause I had to be the one
the one who just could not be wrong.
Walking in to this empty house, 'Cause Inside I’m empty now.
I see you smilin' back at me through that frame
And I guess it’s over
Nothing will ever feel the same
And I am the only one to blame
(Bridge)
But tomorrow is a lonely day, there may be another way around it If you’d come back to me,
We don’t need a reason why or some alibi, You know I’m sorry
I lost everything that’s good, When I walked away from you
Did I go and do the wrong thing this time,

Traduction des paroles

J'ai perdu tout ce qui est bon, quand je me suis éloigné de toi
Est ce que j'ai fait la mauvaise chose cette fois,
J'essaie juste de me mordre la langue, alors je vais me retourner et courir,
Je vais sortir, Je ne reviendrai plus
Je suppose que c'est plus
Je ne veux pas de faux plus
Donc je vais continuer à marcher par la porte
Je pars en voiture maintenant je suis tout seul, parce que je devais être celui
celui qui ne pouvait pas être mauvais.
Entrer dans cette maison vide, parce Qu'à l'intérieur je suis vide maintenant.
Je te vois me sourire à travers ce cadre
Et je suppose que c'est plus
Rien ne se sentira jamais la même
Et je suis le seul à blâmer
(Pont)
Mais demain est un jour solitaire, il y a peut-être un autre moyen de contourner le problème si vous reveniez à moi,
Nous n'avons pas besoin d'une raison ou d'un alibi, vous savez que je suis désolé
J'ai perdu tout ce qui est bon, quand je me suis éloigné de toi
Est ce que j'ai fait la mauvaise chose cette fois,