Breathless — Paroles et traduction des paroles de la chanson All My Eye and Betty Martin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All My Eye and Betty Martin » de Breathless.
Paroles
Push a little don’t force it
When the time’s right
We’ll climb up
We know we’re winning
I can feel we’re winning
We can prove what we’re worth
Wait a minute what do I do now?
You say you don’t know
And I know you do too
It’s all my eye
To outwit the suspect
Trumped up and sold out
Concocted to counterfiet
I know half as much to
What’s coming round the corner
Tell me where it’s going
Tell me if it’s true
You say you don’t know
And I know you do too
Oh this never knowing
Half suspecting
Baited rat trap
To decoy the ambush
This luring trap door
To trip wire the deadfall
It’s all my eye
To outwit the suspect
Trumped up and sold out
Concocted and counterfeit
Traduction des paroles
Poussez un peu Ne forcez pas
Lorsque le temps est à droite
Nous allons monter
Nous savons que nous allons gagner
Je peux sentir que nous sommes gagnante
Nous pouvons prouver ce que nous valons
Attendez une minute, que dois-je faire maintenant?
Vous dites que vous ne savez pas
Et je sais que vous aussi
C'est tout mon oeil
Pour déjouer le suspect
Forgé de toutes pièces et vendu
Concocté à counterfiet
Je sais la moitié autant pour
Ce qui est à venir, au coin de la rue
Dis moi où ça va
Dites-moi si c'est vrai
Vous dites que vous ne savez pas
Et je sais que vous aussi
Oh ça ne sait jamais
La moitié soupçonnant
Piège à rats appâtés
Pour leurrer l'embuscade
Cette trappe de leurre
Pour déclencher le fil deadfall
C'est tout mon oeil
Pour déjouer le suspect
Forgé de toutes pièces et vendu
Concocté et contrefait