Breathe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will The Circle Be Unbroken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will The Circle Be Unbroken » de Breathe.
Paroles
Like a desert blooms with new fallen rains
Joy You bring me makes me live just the same
like a northern star that shines through the night
the peace you offer feels so right
I can’t live without your love
(without your love)
if You were to leave me now, I would be lost somehow
without your love
As Mother Nature makes her seasons go by both our lives are just as deeply entwined
all the ocean’s waters flow into one
just like this union We’ve begun
I can’t live without your love
(without your love)
if You were to leave me now, I would be lost somehow
without your love, one empty space
one fear that I could never face
without your love, those silent tears
those are the payment for your years
without your love, I’d lose my way
I’d never see the light of day
without your love, I could never trust this way again
without your love
without your love
without your love
Traduction des paroles
Comme un désert fleurit avec de nouvelles pluies tombées
La joie que tu m'apportes me fait vivre la même chose
comme une étoile du Nord qui brille toute la nuit
la paix que vous offrez est si juste
Je ne peux pas vivre sans ton amour
(sans ton amour)
si tu me quittais maintenant, je serais perdu
sans ton amour
Comme Mère Nature fait passer ses saisons nos deux vies sont tout aussi profondément entrelacées
toutes les eaux de l'océan coulent en une seule
tout comme cette union nous avons commencé
Je ne peux pas vivre sans ton amour
(sans ton amour)
si tu me quittais maintenant, je serais perdu
sans votre amour, un espace vide
une peur que je ne pourrais jamais affronter
sans ton amour, Ces larmes silencieuses
ce sont les paiements pour vos années
sans ton amour, je perdrais mon chemin
Je n'avais jamais voir la lumière du jour
sans ton amour, Je ne pourrais plus jamais faire confiance de cette façon
sans ton amour
sans ton amour
sans ton amour