Breathe Carolina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lauren's Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lauren's Song » de Breathe Carolina.

Paroles

Every shooting star reminds me when Hollywood lost the brightest
That shine, that spark,
The sun set too soon that night
Every shooting star reminds me when Hollywood lost the brightest
That shine, that spark,
The sun set too soon that night
Here’s to,
Here’s to you,
And we’ll raise our drinks one last time
I never thought I’d have to say this,
(I never thought I’d have to say goodbye)
One life lost, a thousand memories fade in
(Your memory will never fade in mine)
You opened the door to show me there was hope,
So I’ll take it and run to show the world, so they will know,
Your fire won’t burn, burn out
And I hope heaven needs you more than I do now
Every shooting star reminds me when Hollywood lost the brightest
That shine, that spark,
The sun set too soon that night
Every shooting star reminds me when Hollywood lost the brightest
That shine, that spark,
The sun set too soon that night
Every shooting star reminds me when Hollywood lost the brightest
That shine, that spark,
We love you

Traduction des paroles

Chaque étoile filante me rappelle quand Hollywood a perdu le plus brillant
Cette lueur, cette étincelle,
Le soleil se coucha trop tôt cette nuit là
Chaque étoile filante me rappelle quand Hollywood a perdu le plus brillant
Cette lueur, cette étincelle,
Le soleil se coucha trop tôt cette nuit là
Voici,
Voici pour vous,
Et nous allons augmenter nos verres une dernière fois
Je ne pensais jamais avoir à dire cela,
(Je n'ai jamais pensé que je devrais dire au revoir)
Une vie perdue, mille souvenirs se fanent dans
(Votre mémoire ne s'estompera jamais dans la mienne)
Tu as ouvert la porte pour me montrer qu'il y avait de l'espoir,
Alors je vais le prendre et courir pour montrer au monde, afin qu'ils sachent,
Votre feu ne brûle pas, burn out
Et j'espère que le ciel a plus besoin de toi que moi maintenant
Chaque étoile filante me rappelle quand Hollywood a perdu le plus brillant
Cette lueur, cette étincelle,
Le soleil se coucha trop tôt cette nuit là
Chaque étoile filante me rappelle quand Hollywood a perdu le plus brillant
Cette lueur, cette étincelle,
Le soleil se coucha trop tôt cette nuit là
Chaque étoile filante me rappelle quand Hollywood a perdu le plus brillant
Cette lueur, cette étincelle,
Nous vous aimons