Breaking Tides — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me Away » de Breaking Tides.
Paroles
Listen up, you’re better than this
Fall through the cracks
Enter into a world of hate
Listen up, this repeated act
Will disturb this broken place
Take my hand
And I’ll show you a world
You could not see
Close your eyes
And I’ll take you far
Away from here
Over and over you’ll cry
Take me away
Over and over you’ll cry
If you dont trust me
Lay this burning beast to sleep
Whats the price at the end of this
Death and destruction you insist
On pursuing your fragile dreams
Well now, why dont you listen to
Me I am trying and youre just denying this
Losing all hope and the will to
Save
Save yourself
Can you not see it
Your dead
Take my hand
And I’ll show you a world
You could not see
Close your eyes
And I’ll take you far
Away from here
Over and over you’ll cry
Take me away
Over and over you’ll cry
If you dont trust me
Lay this burning beast to sleep
Listen up, youre better than them
Listen up, youre better than them
Listen up, youre better than them
Listen up, youre better than them
Take my hand
And I’ll show you a world
You could not see
Close your eyes
And I’ll take you far
Away from here
Over and over you’ll cry
Take me away
Over and over you’ll cry
If you dont trust me
Lay this burning beast to sleep
Traduction des paroles
Écoutez, vous êtes mieux que ça
De l'automne à travers les fissures
Entrez dans un monde de haine
Écoutez, cet acte répété
Perturbera cet endroit brisé
Prends ma main
Et je vais vous montrer un monde
Vous ne pouviez pas voir
Fermez vos yeux
Et je vais vous emmener loin
Loin d'ici
Encore et encore tu vas pleurer
Take me away
Encore et encore tu vas pleurer
Si vous ne me faites pas confiance
Couchez cette bête brûlante
Quel est le prix à la fin de cette
Mort et destruction vous insistez
Sur la poursuite de vos rêves fragiles
Eh bien maintenant, pourquoi ne pas écouter
Moi je suis en train d'essayer et vous êtes tout simplement en niant ce
Perdre tout espoir et la volonté de
Enregistrer
Épargner
Ne voyez-vous pas qu'il
Vos morts
Prends ma main
Et je vais vous montrer un monde
Vous ne pouviez pas voir
Fermez vos yeux
Et je vais vous emmener loin
Loin d'ici
Encore et encore tu vas pleurer
Take me away
Encore et encore tu vas pleurer
Si vous ne me faites pas confiance
Couchez cette bête brûlante
Écoutez, vous êtes meilleur qu'eux
Écoutez, vous êtes meilleur qu'eux
Écoutez, vous êtes meilleur qu'eux
Écoutez, vous êtes meilleur qu'eux
Prends ma main
Et je vais vous montrer un monde
Vous ne pouviez pas voir
Fermez vos yeux
Et je vais vous emmener loin
Loin d'ici
Encore et encore tu vas pleurer
Take me away
Encore et encore tu vas pleurer
Si vous ne me faites pas confiance
Couchez cette bête brûlante