Breaking Through — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between You and Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between You and Me » de Breaking Through.
Paroles
It’s been a couple of weeks
Since I’ve felt anything real
I guess that’s you and just the way you feel
And between you and me
It’s been more than I dream
It’s been a nightmare and fucking chills
Fake, well that’s what you’ve become
Hate, is all that comes out your mouth
You asked me to change
But the change isn’t real
If you actually hurt
You would know
That maybe I’m afraid
But all I know is pain
When sadness walks my way
The bottle’s an easy escape
Still nobody knows my name
The faces that seem to change
Are just staying the same
It’s getting cold and dark in here
Harder to breathe
But I’m more at ease
Then I’ve ever been
And the distance between us
Is becoming clearer
As the days go by
Fake, well that’s what you’ve become
Hate, is all that comes out your mouth
You asked me to change
But the change isn’t real
If you actually hurt
You would know
That maybe I’m afraid
But all I know is pain
When sadness walks my way
The bottle’s an easy escape
Still nobody knows my name
The faces that seem to change
Are just staying the same
Well maybe I’m afraid
But all I know is pain
When sadness walks my way
The bottle’s an easy escape
Still nobody knows my name
The faces that seem to change
Are just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying the same
They’re just staying
The face that seem to change
Are just staying the same
Traduction des paroles
Il a été une couple de semaines
Depuis que j'ai ressenti quelque chose de réel
Je suppose que c'est toi et juste ce que tu ressens
Et entre toi et moi
Ça a été plus que ce que je rêve
Ça a été un cauchemar et des frissons
Faux, Eh bien c'est ce que vous êtes devenu
La haine, est tout ce qui sortira de votre bouche
Vous m'avez demandé de changer
Mais le changement n'est pas réel
Si vous avez vraiment mal
Vous savez
Que peut-être j'ai peur
Mais tout ce que je sais c'est la douleur
Quand la tristesse marche sur mon chemin
La bouteille est une évasion facile
Encore personne ne connaît mon nom
Les visages qui semblent changer
Sont tout simplement rester le même
Il fait froid et sombre ici
Plus difficile à respirer
Mais je suis plus à l'aise
Puis j'ai jamais été
Et la distance entre nous
Est de plus en plus clair
Comme les jours passent
Faux, Eh bien c'est ce que vous êtes devenu
La haine, est tout ce qui sortira de votre bouche
Vous m'avez demandé de changer
Mais le changement n'est pas réel
Si vous avez vraiment mal
Vous savez
Que peut-être j'ai peur
Mais tout ce que je sais c'est la douleur
Quand la tristesse marche sur mon chemin
La bouteille est une évasion facile
Encore personne ne connaît mon nom
Les visages qui semblent changer
Sont tout simplement rester le même
Peut-être bien que j'ai peur
Mais tout ce que je sais c'est la douleur
Quand la tristesse marche sur mon chemin
La bouteille est une évasion facile
Encore personne ne connaît mon nom
Les visages qui semblent changer
Sont tout simplement rester le même
Ils sont juste en restant le même
Ils sont juste en restant le même
Ils sont juste en restant le même
Ils sont juste en restant le même
Ils sont juste en restant
Le visage qui semble changer
Sont tout simplement rester le même