Breaking Pangaea — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Last

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Last » de Breaking Pangaea.

Paroles

There is something greater
There is something worse and it is so real
I woke up from a dream
I know I’m in the right place
Why are you not here? Why?
All my life, I wondered where you were
Still hold on to that chance you gave me
Didn’t know it’d be the last
Cause there is something greater
There is something worse and it is so real
Say it’s not a dream, though it’s not the right place
You should still be here
All my life, I wondered where you were
Still hold on to that chance you gave me
Didn’t know it’d be the last
Take apart the words
Still with me tonight, still believe today
I was the one
Take apart the words
Still with me tonight, still believe today
Though we can’t lie to ourselves, we can pretend
Though I pray you won’t forget, there’s no way…
There’s no way… there’s no way … no way!!!
All my life, I wondered where you were
Still hold on, still hold on …
Didn’t know it’d be the last
Didn’t know it’d be the last
Didn’t know it’d be the last

Traduction des paroles

Il y a quelque chose de plus grand
Il y a quelque chose de pire et il est si réel
Je me suis réveillé d'un rêve
Je sais que je suis dans le bon endroit
Pourquoi n'êtes-vous pas ici? Pourquoi?
Toute ma vie, je me demandais où vous étiez
Garde la chance que tu m'as donnée
Ne savais pas que ce serait la dernière
Parce qu'il y a quelque chose de plus grand
Il y a quelque chose de pire et il est si réel
Dites que ce n'est pas un rêve, mais ce n'est pas le bon endroit
Tu devrais toujours être là
Toute ma vie, je me demandais où vous étiez
Garde la chance que tu m'as donnée
Ne savais pas que ce serait la dernière
Démonter les mots
Toujours avec moi ce soir, toujours croire aujourd'hui
J'étais le seul
Démonter les mots
Toujours avec moi ce soir, toujours croire aujourd'hui
Bien que nous ne puissions pas nous mentir, nous pouvons faire semblant
Bien que je prie pour que vous n'oubliiez pas, il n'y a aucun moyen…
Il n'y a pas moyen... il n'y a pas moyen ... pas moyen!!!
Toute ma vie, je me demandais où vous étiez
Encore tenir, encore tenir …
Ne savais pas que ce serait la dernière
Ne savais pas que ce serait la dernière
Ne savais pas que ce serait la dernière