Breaking Laces — Paroles et traduction des paroles de la chanson Laser Beams

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Laser Beams » de Breaking Laces.

Paroles

The pain rains out of me
I hurt my head on laser beams
The pain rains out of me
And I’m so scared
I can’t believe you’d be a slave rowing in my galley
You’d be a star cast above my sea
So many waves you help me get on top of
So many times, too many things
You’d be a safe and human place to wallow
You’d be a well cut beneath my fields
So many ways you help me get on top of
So many times you went and took the wheel
I am trying to get up to the bridge
To take control of the hub
If it comes and it goes
I am sorry if I ever gave up on us
I can’t, and I don’t believe you could love me

Traduction des paroles

La douleur pluies hors de moi
Je me suis blessé la tête sur des faisceaux laser
La douleur pluies hors de moi
Et je suis tellement peur
Je n'arrive pas à croire que tu sois un esclave rameur dans ma cuisine
Tu serais une étoile au dessus de ma mer
Tant de vagues que tu m'aides à me surpasser
Tant de fois, trop de choses
Vous seriez un endroit sûr et humain à se vautrer
Tu serais un puits coupé sous mes champs
Tellement de façons que vous m'aider à obtenir sur le dessus de
Tant de fois tu es allé prendre le volant
Je vais essayer d'aller jusqu'au pont
Pour prendre le contrôle du hub
Si ça vient et ça va
Je suis désolé si j'ai jamais abandonné sur nous
Je ne peux pas, et je ne crois pas que tu pourrais m'aimer