Breakfast In Fur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whisper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whisper » de Breakfast In Fur.
Paroles
If you took my clothes away
And you cut my hair,
I would be a whisper in the air.
You are stepping through me now,
There is nothing there.
There was something, long ago,
But it has disappeared.
Time and time again,
You’ve looked to me my friend,
But I’m stepping through the mirror
and the mirror has no end.
If you saw me standing where
There was no one near,
Standing where the echoes disappear,
You might step right through me now,
I wouldn’t even care,
You are just a whisper in the air.
Traduction des paroles
Si vous avez pris mes vêtements à l'écart
Et vous couper mes cheveux,
Je serais un murmure dans l'air.
Vous me traversez maintenant,
Il n'y a rien.
Il y avait quelque chose, il y a longtemps,
Mais il a disparu.
Des fois,
Vous avez regardé à moi mon ami,
Mais je marche à travers le miroir
et le miroir n'a pas de fin.
Si tu me voyais debout où
Il n'y avait personne près de,
Debout là où les échos disparaissent,
Vous pourriez me traverser maintenant,
Je ne serais même pas de soins,
Vous êtes juste un murmure dans l'air.