Brødrene Olsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Have To Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Have To Dance » de Brødrene Olsen.
Paroles
In the land of thousand dances
In the world that rules my senses
In my heart and soul a burning flame
When the tango lights inside me
When the rock starts rolling gently
And the drums start beating in my brain
I have to dance, whenever the music starts to take me
Over and over i’ll dance the whole night through
I have to dance and every heartbeat takes me higher
Over and over i’ll dance the whole night through
Round and round we’ll dance together
Till the music stops forever
And the last accord has faded away
Untill then i beg you baby
Don’t say no! — don't say maybe
Let me have the next dance with you
I have to dance, whenever the music starts to take me
Over and over i’ll dance the whole night through
I have to dance and every heartbeat takes me higher
Over and over i’ll dance the whole night through
I have to dance, whenever the music starts to take me
Over and over i’ll dance the whole night through
I have to dance and every heartbeat takes me higher
Over and over i’ll dance the whole night through
Traduction des paroles
Au pays des Mille danses
Dans le monde qui gouverne mes sens
Dans mon cœur et mon âme une flamme ardente
Quand le tango s'allume en moi
Quand la roche commence à rouler doucement
Et les tambours commencent à battre dans mon cerveau
Je dois danser, chaque fois que la musique commence à me prendre
Encore et encore je danserai toute la nuit
Je dois danser et chaque battement de coeur me prend plus haut
Encore et encore je danserai toute la nuit
Rond et rond Nous danserons ensemble
Jusqu'à la musique s'arrête jamais
Et le dernier accord a disparu
Jusqu'à ce que je t'en supplie bébé
Ne dis pas non! — ne dites pas peut-être
Laisse moi danser avec toi
Je dois danser, chaque fois que la musique commence à me prendre
Encore et encore je danserai toute la nuit
Je dois danser et chaque battement de coeur me prend plus haut
Encore et encore je danserai toute la nuit
Je dois danser, chaque fois que la musique commence à me prendre
Encore et encore je danserai toute la nuit
Je dois danser et chaque battement de coeur me prend plus haut
Encore et encore je danserai toute la nuit