Brädi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vihreempää feat. Redrama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vihreempää feat. Redrama » de Brädi.
Paroles
Aidan toisel puolel, on aivan toiset huolet. Sun pitää ymmärtää,
ei oo ruohoo vihreempää
Sittenkään, ei ehkä sittenkään. Se oo sen ihmeempää, ei oo ruohoo vihreempää
Työpäivä pulkassa ja naamasta näkee et hermot menee, pomo käski valmistautuu
YT-neuvottelee
Pojat äänesti mut luottamusmiehekseen, vaik firma kasvaa palkkaluokka mul
pienenee
Ei oo varaa potkuihin, lomautuksiin tai osa-aikaan, mul on perhe elätettävän ja
asunnosta lainaa
Se painaa, Thaimaan loma mieles kaiken aikaa, ja taitaa se pysyy haaveissa vaan
vaikka graindaan
Esikoinen tarhast ja sitten himppeen syömään. Herään lohduttaan kun
nuorimmainen itkee yöllä
Työllä ja tuskalla kun vesseli nukahtaa, jään valveille, vedän itekseni tupakkaa
Mietin kannattiks jättää ne bänditouhut sikseen, nyt on hittei ja kohu missei,
entisii koulun vitseil
On raskasta vaik rakastaa ja se on pankin varma, kun sarastaa kelaan et meniks
nallekarkit tasan
Aidan toisel puolel, on aivan toiset huolet. Sun pitää ymmärtää,
ei oo ruohoo vihreempää
Sittenkään, ei ehkä sittenkään. Se oo sen ihmeempää, ei oo ruohoo vihreempää
Mä herään viiden tähden huoneest viiden tähden darra kiristykseen
Naama ja huone näyttää kaikelt muult ku sivistyneelt
Todisteiden valos eiliseltä täys saldo, keikalla täys tupa, täys pää,
sit täys kaato
Häivyn hiiren hiljaa ettei illan hoidot herää, en haluu niistä mitään enää en
viestii tai soittoo perään
Reilu peli ne sai artistin viihteeksi, mä viihdytin ja niillä palkitsin itteni
Mut se ei auta vaik oon yksin ja niit kaksi on, kun reissun päätteeks palaan
yksinäiseen kaksioon
Vanhoist frendeist usemmilla niist jo lapsi on, mul on massii joo ja pari
klassikkoo
Mut vaik daamei testaan ei hajuukaan aamenesta, vitut vauraudesta jos sun koti
tuntuu kaameelt mestalt
Onneks jeesaa tutut kama satsi ojossa, ja paparatsit jonottaa kun astuu
taksijonoonkaan
Aidan toisel puolel, on aivan toiset huolet. Sun pitää ymmärtää,
ei oo ruohoo vihreempää
Sittenkään, ei ehkä sittenkään. Se oo sen ihmeempää, ei oo ruohoo vihreempää
Voi kun mä voisin vahtaa osii kanssas äijä. Hei kamoon lähe taittaa kotiin vaan
oot päissäs
Oot vipeis polleena mua ei tunneta ollenkaan. Pollea? Mul on just sen huumeen
kaa ongelma
Mut sul on rahaa ja naisii sun kaulassa. Hah, tietäsit mitä maksaisin sun
rauhasta
Painan vaan duunii ja maksan isoo velkaa. Mä en voi tehä mitään ilman et siit
kirjotellaan'.'
Mut levyt liikkuu, jengi nuolee sun persettä. Mullon vaan tää, sä pidät huolen
sun perheestä
Duuni liipasimella, kutsuu vielä fattan luukku. Me nähään siellä jos radioss ei
uusin platta kuulu
Onks näin? Just näin, menestys voi loppuu tosta vaan
Hulluu, en oo tullu kelanneeks tot touhuu tolt tapaa. Me syödään samaa leipää,
molemmil huolta tahoillaan
Mut omilla jaloillaan, turha olla suotta pahoillaan
Aidan toisel puolel, on aivan toiset huolet. Sun pitää ymmärtää,
ei oo ruohoo vihreempää
Sittenkään, ei ehkä sittenkään. Se oo sen ihmeempää, ei oo ruohoo vihreempää
Traduction des paroles
Aidan toisel, il y a d'autres préoccupations. Vous avez besoin de comprendre,
pas plus verte de l'herbe.
Après tout, peut-être pas après tout. C'est plus étonnant, ce n'est pas plus verte que l'herbe.
Oh, quand je pourrais surveiller ton gars. Hey, kamoon est proche de Pliage à la Maison.
tu es dans ta tête
Je ne suis pas connu du tout. Pollea? Mul est juste cette drogue
problème kaa
Mais sul est de l'argent, et elle porte ton cou. Tu savais ce que je te paierais.
paix
Je travaille dur et je paie beaucoup de dettes. Je ne peux rien faire sans vous.
nous allons écrire".'
Mais les plaques bougent, le gang te lèche le cul. Mullon, vous allez prendre soin.
à propos de votre famille
Dune avec un déclencheur, appelle toujours la trappe de fatta. On verra si radioss ne le fait pas
la dernière Plata appartient
Est-ce de cette manière? Tout comme ça, le succès peut s'arrêter.
Fou, je n'ai pas à retourner à tolt way. Nous mangeons le même pain,
des deux côtés de la préoccupation
Mais sur ses deux pieds, vous ne devez pas être désolé
Aidan toisel, il y a d'autres préoccupations. Vous avez besoin de comprendre,
pas plus verte de l'herbe.
Après tout, peut-être pas après tout. C'est plus étonnant, ce n'est pas plus verte que l'herbe.