Brazilian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strangeboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strangeboy » de Brazilian Girls.
Paroles
come strange boy
turn down the machines
when the wheel turns slow
when the wheel turns slow
now you must take the copper
of your curls in your hands
if the feeling is low
if the feeling is low
with your mind at the races
and your heart on the moon
in the reeling of dawn
in the reeling of dawn
there is a light with a meaning
that makes your black eyes blink
that’s where the feeling is from
that’s where the feeling is from
strangeboy
strangeboy
for every you there’s a strangegirl
who was born on the day
that the devil’s forgotten
so your lover was made
with her hair that is golden
and her eyes tourmaline
and a voice to remind you
that there only is feeeeeeeeeeeeeling
you’re a knight that has fallen
off his horse made of glass
until the feeling gets better
until the feeling gets better
off the road to tulula
with its sidewalks of sand
that’s where the feeling has gone
that’s where the feeling has gone
for every you there’s a strangegirl
who was born on the day
that the devil’s forgotten
so your lover was made
with her hair that is golden
and her eyes tourmaline
and a voice to remind you
that there only is feeeeeeeeeeeeeling
and her feeling is strong
and her feeling is strong
now the feeling is on now the feeling is on yes your feeling is on now your feeling is on.
Traduction des paroles
venez étrange garçon
baissez les machines
lorsque la roue tourne lentement
lorsque la roue tourne lentement
maintenant vous devez prendre le cuivre
de vos boucles dans vos mains
si le sentiment est faible
si le sentiment est faible
avec votre esprit aux courses
et ton cœur sur la Lune
dans le tourbillon de l'aube
dans le tourbillon de l'aube
il y a une lumière avec un sens
ça fait clignoter tes yeux noirs
c'est là que le sentiment est de
c'est là que le sentiment est de
strangeboy
strangeboy
pour chacun d'entre vous il y a une étrangeune fille
qui est né le jour
que le diable est oublié
donc votre amant a été fait
avec ses cheveux d'or
et ses yeux tourmaline
et une voix pour vous rappeler
qu'il n'y a que feeeeeeeeeeeeeling
vous êtes un chevalier qui est tombé
de son cheval en verre
jusqu'à ce que le sentiment est de mieux en mieux
jusqu'à ce que le sentiment est de mieux en mieux
sur la route de tulula
avec ses trottoirs de sable
c'est là que le sentiment a disparu
c'est là que le sentiment a disparu
pour chacun d'entre vous il y a une étrangeune fille
qui est né le jour
que le diable est oublié
donc votre amant a été fait
avec ses cheveux d'or
et ses yeux tourmaline
et une voix pour vous rappeler
qu'il n'y a que feeeeeeeeeeeeeling
et son sentiment est fort
et son sentiment est fort
maintenant, le sentiment est maintenant le sentiment est sur oui, votre sentiment est sur maintenant votre sentiment sur le.