Bratz — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Can
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Can » de Bratz.
Paroles
We’re gonna make it happen that’s what I’m saying
(C'mon now)
There’s nothing impossible
(Got a job, get it done that’s what we’re all about)
No more what the problem we’ll find a way
(C'mon now)
Because we’re unstoppable
(Aha, we know we got it goin' on now)
We stick together, yeah
We gonna win every time we try, we gonna get it right 'cuz
We can, we can, we can
Yeah, we can do anything
We can, we can, we can
Yeah, we can
We can, we can, we can
Get everything happening
We can, we can, we can
Yeah, we can
(We can)
We can
We know together we can do anything
(C'mon now)
We’ve got it under control
(Work it out, get it right, nothing’s stopping us)
Whatever situation is happening
(C'mon now)
We’re always good to go
(Aha, we know we gonna work it out now)
We stick together, yeah
We gonna win every time we try, we gonna get it right 'cuz
We can, we can, we can
Yeah, we can do anything
We can, we can, we can
(Everybody say)
We can, we can, we can
Get everything happening
We can, we can, we can
Yeah, we can
We stick together, yeah
We gonna win every time we try, we gonna get it right 'cuz
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
La la
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Oh, oh yeah
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
La la
(La, la, la, la, la, la, la, la)
We can do anything
We can, we can, we can
Yeah, we can do anything
We can, we can, we can
(Everybody say)
We can, we can, we can
Get everything happening
We can, we can, we can
Yeah, we can
Traduction des paroles
On va y arriver c'est ce que je dis
(Allez, maintenant)
Il n'y a rien d'impossible
(Vous avez un travail, faites-le c'est ce que nous sommes tous)
Pas plus ce que le problème nous allons trouver un moyen
(Allez, maintenant)
Parce que nous sommes imparables
(Aha, nous savons que nous l'avons maintenant)
Nous collent ensemble, ouais
On va gagner chaque fois qu'on va essayer, On va y arriver
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Ouais, on peut faire quelque chose
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Oui, nous pouvons
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Obtenez tout ce qui se passe
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Oui, nous pouvons
(Nous pouvons)
Nous pouvons
On sait qu'ensemble on peut tout faire
(Allez, maintenant)
On a tout sous contrôle
(Travaillez-le, faites-le bien, rien ne nous arrête)
Quelle que soit la situation qui se passe
(Allez, maintenant)
On est toujours prêts à partir
(Aha, nous savons que nous allons travailler maintenant)
Nous collent ensemble, ouais
On va gagner chaque fois qu'on va essayer, On va y arriver
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Ouais, on peut faire quelque chose
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
(Tout le monde dit)
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Obtenez tout ce qui se passe
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Oui, nous pouvons
Nous collent ensemble, ouais
On va gagner chaque fois qu'on va essayer, On va y arriver
(La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
La La
(La, La, la, la, la, la, la, la)
Oh, oh ouais
(La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
La La
(La, La, la, la, la, la, la, la)
On peut tout faire
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Ouais, on peut faire quelque chose
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
(Tout le monde dit)
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Obtenez tout ce qui se passe
Nous pouvons, nous pouvons, nous pouvons
Oui, nous pouvons