Bratz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strong Enough

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strong Enough » de Bratz.

Paroles

I’m here to stay, got what it takes
And that’s fact…
'Cause I’m strong enough to know I can
Strong enough to understand (that's right)
And see the future’s in my hands
When I belive in me…
I’m strong enough… uh-huh…
I never stop, I don’t give in (don't give in)
I fall, I get back up again
And when a challenge puts me to a test
I push it to the limit, give it my very best…
'Cause I’m strong enough to know I can
Strong enough to understand
And see the future’s in my hands
When I belive in me…
I’m strong enough… uh-huh…
Anything is possible
Get right back up, when I fall,
I know that I’m unstoppeble,
I’m stay in a game…
No giving up, just try again
In my heart, I know I can win,
I’m gonna makes it in the end,
I’ve got what it takes…
'Cause I’m strong enough to know I can
Strong enough to understand
And see the future’s in my hands
When I belive me…
'Cause I’m strong enough to know I can
Strong enough to understand (that's right)
And see the future’s in my hands
When I belive me…

Traduction des paroles

Je suis là pour rester, j'ai ce qu'il faut
Et c'est fait…
Parce que je suis assez fort pour savoir que je peux
Assez fort pour comprendre (c'est le droit)
Et voir que l'avenir est entre mes mains
Quand je crois en moi…
Je suis assez fort... uh-huh…
Je ne m'arrête jamais, Je ne cède pas (ne cède pas)
Je tombe, je reçois à nouveau de retour
Et quand un défi me met à l'épreuve
Je pousse à la limite, lui donner mon meilleur…
Parce que je suis assez fort pour savoir que je peux
Assez fort pour comprendre
Et voir que l'avenir est entre mes mains
Quand je crois en moi…
Je suis assez fort... uh-huh…
Tout est possible
Remettez - vous en place, quand je tomberai,
Je sais que je suis imparable,
Je suis rester dans un jeu…
Pas abandonner, juste essayer à nouveau
Dans mon cœur, je sais que je peux gagner,
Je vais m'en sortir à la fin,
J'ai ce qu'il faut…
Parce que je suis assez fort pour savoir que je peux
Assez fort pour comprendre
Et voir que l'avenir est entre mes mains
Quand j'ai confiance en moi…
Parce que je suis assez fort pour savoir que je peux
Assez fort pour comprendre (c'est le droit)
Et voir que l'avenir est entre mes mains
Quand j'ai confiance en moi…