Братья Радченко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Обнимала, не любила
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Обнимала, не любила » de Братья Радченко.
Paroles
Красотою своею пленила
И ни грея сжигала до тла
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
Я не знаю к чему ты клонила
Облетала листва с тополей
И меж нами ходил горьким клином
Улетающий клин журавлей
И меж нами ходил горьким клином
Улетающий клин журавлей
В чистом поле заря колдовала
И впадая в бреду в забытьё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Я не знаю зачем улыбалась
Ты таила печаль на устах
И шептала пройдёт эта радость
Все у жизни мы этой в гостях
И шептала пройдёт эта радость
Все у жизни мы этой в гостях
И звезды луч рукою ловила
И чего не известно ждала
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
Обнимала меня не любила
Да и прочь от себя не гнала
В чистом поле заря колдовала
И впадая в бреду в забытьё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Обнимала меня целовала
Да шептала не имя моё
Traduction des paroles
Sa beauté captivée
Et aucun gris brûlé à la Pucelle
Les bras ne m'aimait
Et loin de lui-même n'a pas conduit
Les bras ne m'aimait
Et loin de lui-même n'a pas conduit
Je ne sais pas à quoi tu rejeta l'
Le feuillage des peupliers
Et entre nous marchait un coin amer
Le coin volant des grues
Et entre nous marchait un coin amer
Le coin volant des grues
Dans le champ pur, l'aube a été invoquée
Et tomber dans le délire dans l'oubli
Les bras m'embrassait
Je n'ai pas murmuré mon nom
Les bras m'embrassait
Je n'ai pas murmuré mon nom
Je ne sais pas pourquoi j'ai souri.
Tu cachais la tristesse sur tes lèvres
Et murmura cette joie
Tout dans la vie que nous sommes en visite
Et murmura cette joie
Tout dans la vie que nous sommes en visite
Et les étoiles ont été attrapées
Et ce que l'on ne sait pas attendre
Les bras ne m'aimait
Et loin de lui-même n'a pas conduit
Les bras ne m'aimait
Et loin de lui-même n'a pas conduit
Dans le champ pur, l'aube a été invoquée
Et tomber dans le délire dans l'oubli
Les bras m'embrassait
Je n'ai pas murmuré mon nom
Les bras m'embrassait
Je n'ai pas murmuré mon nom
Les bras m'embrassait
Je n'ai pas murmuré mon nom