Братья Грим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сердце
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сердце » de Братья Грим.
Paroles
Сердце мое, не пой
Не бери фальшивый тон
Первая пуля только для тебя
Сказке не сбыться той
Что придумал я о том
Как не бывает, это бывает так
Белая простынь станет крылом
Сердце кривым рулем
Это так просто плыть кораблем
Прямо по венам
По венам
Что ты наделала
Сердце мое, прости
И меня побереги
Из стекловаты
Сшиты заплаты все
Сердце мое, прости
Первым снегом замети
С первым закатом
Первым слепым дождем
Белая простынь станет крылом
Сердце кривым рулем
Это так просто плыть кораблем
Прямо по венам
По венам
Горлышко из стекла
Что ты наделала
Что ты наделала
Горлышко из стекла
Что ты наделала
Traduction des paroles
Mon coeur, ne chante pas
Ne prenez pas un faux ton
La première balle est juste pour toi
Le conte ne se réalise pas
Ce que j'ai inventé à propos de
Comme ça n'arrive pas, ça arrive comme ça
Le drap blanc deviendra une aile
Coeur tordu
C'est si facile de naviguer dans un bateau
Droit dans les veines
Par les veines
Qu'as-tu fait
Mon coeur, je suis désolé
Et prends soin de moi
De laine de verre
Piqué correctifs tous
Mon coeur, je suis désolé
La première neige à remarquer
Avec le premier coucher de soleil
Première pluie aveugle
Le drap blanc deviendra une aile
Coeur tordu
C'est si facile de naviguer dans un bateau
Droit dans les veines
Par les veines
Col en verre
Qu'as-tu fait
Qu'as-tu fait
Col en verre
Qu'as-tu fait