Братья Грим — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пчела
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пчела » de Братья Грим.
Paroles
Моя иллюзия-пелена
Даёт миру странные песни.
Моя иллюзия голодна
И нас свяжет клювами вместе.
Шизокрылы наступают.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я напеваю.
Дуйте в трубы, рвите губы,
Мы забьём на рассветы.
Я пчела из белой пудры,
И меня рядом нету.
Моя иллюзия, как метла,
Она сдвинет все твои крыши.
Она оставит тебе сполна.
Давай быстро ею подышим.
Шизокрылы наступают.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я напеваю.
Дуйте в трубы, рвите губы,
Мы забьём на рассветы.
Я пчела из белой пудры,
И меня рядом нету.
Я призрак с белой слюной луны,
Я дух, но твёрдый- с запахом мёда.
Мои иллюзии-корабли сметут
Годы, стили и моды.
Шизокрылы наступают,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я напеваю.
Дуйте в трубы, рвите губы,
Мы забьём на рассветы.
Я пчела из белой пудры,
И меня рядом нету.
Traduction des paroles
Mon illusion est une couche
Donne au monde des chansons étranges.
Mon illusion a faim
Et nous serons attachés ensemble avec des becs.
Les schizophrènes arrivent.
La la la la la la
Je fredonne.
Souffler dans les tuyaux, déchirer les lèvres,
Nous marquerons à l'aube.
Je suis une abeille de poudre blanche,
Et moi près à la hauteur.
Mon illusion est comme un balai,
Elle va déplacer tous tes toits.
Elle te laissera tout seul.
Venez vite elle подышим.
Les schizophrènes arrivent.
La la la la la la
Je fredonne.
Souffler dans les tuyaux, déchirer les lèvres,
Nous marquerons à l'aube.
Je suis une abeille de poudre blanche,
Et moi près à la hauteur.
Je suis un fantôme avec la salive blanche de la lune,
Je suis un esprit, mais solide-avec une odeur de miel.
Mes illusions-les navires balayeront
Années, styles et modes.
Les schizophrènes arrivent,
La la la la la la
Je fredonne.
Souffler dans les tuyaux, déchirer les lèvres,
Nous marquerons à l'aube.
Je suis une abeille de poudre blanche,
Et moi près à la hauteur.