Brandy — Paroles et traduction des paroles de la chanson War Is Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « War Is Over » de Brandy.
Paroles
My brothers and sister
Hre some courage and some wisdom
As you go on life’s mission
Hope you go make the right decisions
Although life’s just an illusion
People get locked up Some start using
While the goverment is recrutin
They trainin more soldires to go out and do it But when the war is over
You wont have to worry no more
When the war is over
You wont have to cry on my shoulder
(Repeat Chorus)
(Verse 2-Brandy)
When we need it It’s time for freedom
No more voices
We can beat em'
Stand together fight the struggle
Take our justice do a another level
Your mistakes please don’t repeat em'
All your goals you can achieve em'
When they tell you no dont believe em'
All your enemies you can defeat em'
(Chorus 2times)
(Bridge-Ray j &Brandy)
(Ray j)
We just gotta walk away
And pray that it will be ok Know there will be brighter days
See when you little kids get older
Think of what your elders told ya Remember all the fallen soldiers
When the war is over
(Brandy)
Everything is meant to be it will all go down in history
Just be proud of your family
When the war is over
Well we’re gonna make it through
Forget about the things we do
I just want peace with you
When the war is over
(Chorus 2times)
(Breakdown)
One day one day one day
I hope to see my brother
One day one day one day
I hope to see my homie Tupac
One day one day one day
I hope to see my nigga Biggie
One day one day one day
I hope to see my Aaliyah
One day one day one day
I hope to see my girl Left Eye
One day one day one day
I hope to see Big Pun and Master Jay
Traduction des paroles
Mes frères et ma soeur
HRE un peu de courage et de sagesse
Comme vous allez sur la mission de la vie
Espérons que vous allez prendre les bonnes décisions
Bien que la vie n'est qu'une illusion
Les gens sont enfermés certains commencent à utiliser
Alors que le gouvernement est recrutin
Ils forment plus de soldats pour sortir et le faire mais quand la guerre est terminée
Vous n'avez pas à vous inquiétez plus
Quand la guerre sera finie
Vous n'aurez pas à pleurer sur mon épaule
(Répéter Le Refrain)
(Verset 2-Brandy)
Quand nous en avons besoin il est temps pour la liberté
Pas plus de voix
Nous pouvons beat em'
Tenez vous ensemble combattez la lutte
Prenez notre justice faites un autre niveau
Des erreurs, merci de ne pas répéter em'
Tous vos objectifs vous pouvez les atteindre'
Quand ils vous disent non ne les croyez pas'
Tous vos ennemis vous pouvez les vaincre'
(Chorus 2 deux fois)
(Pont-Ray J & Brandy)
(Ray j)
Nous avons juste obtenu de marche
Et priez pour que ce soit ok sachez qu'il y aura des jours plus lumineux
Voyez quand vous petits enfants vieillissez
Pensez à ce que vos aînés vous ont dit Souvenez vous de tous les soldats tombés au combat
Quand la guerre sera finie
(Brandy)
Tout est censé être tout ira dans l'histoire
Sois juste fier de ta famille
Quand la guerre sera finie
Eh bien, nous allons le faire à travers
Oublier les choses que nous faisons
Je veux juste la paix avec toi
Quand la guerre sera finie
(Chorus 2 deux fois)
(Panne)
Un jour un jour un jour
J'espère voir mon frère
Un jour un jour un jour
J'espère voir mon pote Tupac
Un jour un jour un jour
J'espère voir mon mec Biggie
Un jour un jour un jour
J'espère voir mon Aaliyah
Un jour un jour un jour
J'espère voir ma fille œil gauche
Un jour un jour un jour
J'espère voir grand jeu de mots et Maître Jay