Brandtson — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Three
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Three » de Brandtson.
Paroles
they say what doesn’t kill you only makes you stronger,
you know, stronger?
and we’re all given something inside drives us,
thats inside us for the rest of our lives
jump, jump in with both feet forward dont give in to all those voices
that are telling you about your past failures,
killing yourself before you’ve had your chance to live
are you listening?
your chance to live is right before you
so put it down on paper
sing it out loud
lock yourself in you room, and come out as beautfiul as you are
jump, jump in with both feet forward dont give in to all those voices
that are telling you about your past failures,
killing yourself before you’ve had your chance to live
they’re whispering,
and you cannot win, as long as you are listening
Traduction des paroles
ils disent que ce qui ne vous tue pas ne fait que vous rendre plus fort,
vous savez, le plus fort?
et on nous a tous donné quelque chose à l'intérieur nous conduit,
c'est en nous pour le reste de notre vie
sautez, sautez avec les deux pieds en avant ne cédez pas à toutes ces voix
qui vous parlent de vos échecs passés,
te tuer avant d'avoir eu ta chance de vivre
êtes-vous à l'écoute?
votre chance de vivre est juste devant vous
alors posez le sur le papier
chanter à haute voix
enfermez-vous dans votre chambre, et sortez aussi beau que vous êtes
sautez, sautez avec les deux pieds en avant ne cédez pas à toutes ces voix
qui vous parlent de vos échecs passés,
te tuer avant d'avoir eu ta chance de vivre
ils sont en chuchotant,
et vous ne pouvez pas gagner, tant que vous écoutez