Brandtson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anything And Everything
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anything And Everything » de Brandtson.
Paroles
i can tell by the sound of your voice.
that you probably slept in your clothes again.
and haven’t left the house all day.
you’re writing in your diary about how things just never seem to work out.
and this time came closer than ever before.
to you falling on your sword.
but tomorrow is another day.
chin up kid.
never say die.
and don’t let them see you cry.
slow down.
stop your hurrying and sing with me.
calm down.
stop your worrying and sing with me.
and finally it comes to pass.
like water in a broken glass.
you cut yourself to save the spill.
ignore the pain and drink your fill.
don’t leave tonight without saying goodbye.
we’ll be home soon.
i’ll be thinking of you all the time.
and if you miss me close your eyes and sing with me.
we can be anything we want together.
everything we ever wanted for each other.
because it’s us against the world
Traduction des paroles
je peux dire par le son de votre voix.
que vous avez probablement dormi dans vos vêtements à nouveau.
et n'ont pas quitté la maison de toute la journée.
vous écrivez dans votre journal comment les choses semblent ne jamais fonctionner.
et cette fois-ci est venu plus proche que jamais.
afin de vous tomber sur votre épée.
mais demain est un autre jour.
le menton de l'enfant.
ne jamais dire mourir.
et ne les laissez pas vous voir pleurer.
ralentir.
arrête de te presser et chante avec moi.
Calmez-vous.
arrête de t'inquiéter et chante avec moi.
et enfin, il vient de passer.
comme l'eau dans un verre cassé.
vous vous êtes coupé pour sauver le déversement.
ignorez la douleur et buvez à votre guise.
ne pars pas ce soir sans dire au revoir.
nous allons être bientôt à la maison.
je vais penser à toi tout le temps.
et si je te manque ferme les yeux et chante avec moi.
nous pouvons être ce que nous voulons ensemble.
tout ce qu'on a toujours voulu l'un pour l'autre.
parce que c'est nous contre le monde