Brandon Henderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light Me Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light Me Up » de Brandon Henderson.
Paroles
Ight me up, don’t tie me down
Just let me wander with my head in the clouds
Pick me up, when I’m weak
Help me find all these treasures I seek
Light me up, let me roll
Lord, it brings such pleasure to my soul
I’ll light you up if you so desire
We’ll burn together in that funky, funky fire
We’ll wash in the waves of love
Feel it up, down, below, and up above
So much time we waste our lives
We worry about the little things
Oh, my friend, sit back awhile, we’ll smoke, you’ll see what hope it brings
Leave your worries at the door; there’s no room for them in this place
Lay your head down on the floor, look up; you’ve got your dreams to chase
The leaves they fall yet the trees grow tall
And do we marvel at the world?
No, not at all
The world it spins as the devil grins
Lord, forgive me for I know that I have sinned
We’ll wash in the waves of love
Feel it up, down, below, and up above
So much time we waste our lives
We worry about the little things
Oh, my friend, sit back awhile, we’ll smoke, you’ll see what hope it brings
Leave your worries at the door; there’s no room for them in this place
Lay your head down on the floor, look up; you’ve got your dreams to chase
© 2002 Burning Blue Music
Words And Music by Brandon Henderson
Traduction des paroles
Vol-moi de ne pas m'attacher vers le bas
Laisse moi errer la tête dans les nuages
Moi, quand je suis faible
Aidez-moi à trouver tous ces trésors que je cherche
Light me up, let me roll
Seigneur, il apporte un tel plaisir à mon âme
Je vais vous éclairer si vous le désirez
Nous brûlerons ensemble dans ce feu funky, funky
Nous nous laverons dans les vagues de l'amour
Sentez-le en haut, en bas, en bas et en haut
Tant de temps que nous perdons nos vies
Nous nous inquiétons des petites choses
Oh, mon ami, asseyez - vous un moment, nous allons fumer, vous verrez quel espoir il apporte
Laissez vos soucis à la porte; il n'y a pas de place pour eux dans cet endroit
Posez votre tête sur le sol, levez les yeux; vous avez vos rêves à chasser
Les feuilles tombent mais les arbres grandissent
Et sommes-nous émerveillés par le monde?
Non, pas du tout
Le monde tourne comme le diable sourit
Seigneur, pardonne-moi car je sais que j'ai péché
Nous nous laverons dans les vagues de l'amour
Sentez-le en haut, en bas, en bas et en haut
Tant de temps que nous perdons nos vies
Nous nous inquiétons des petites choses
Oh, mon ami, asseyez - vous un moment, nous allons fumer, vous verrez quel espoir il apporte
Laissez vos soucis à la porte; il n'y a pas de place pour eux dans cet endroit
Posez votre tête sur le sol, levez les yeux; vous avez vos rêves à chasser
© 2002 Gravure Bleu Musique
Paroles et musique de Brandon Henderson