Brandon Henderson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behind Your Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behind Your Eyes » de Brandon Henderson.
Paroles
It’s easier to walk away
And leave it all to yesterday
So you go until you’re gone
Movin' fast but can’t move on
Haunted by your memories of
Of this sweeter kind of love
So your past has come back today
Now he’s taken you… away
All those times you said, «I love you»
Now you say that they were lies
But all those times i know it was true
I saw it there
Behind your eyes all the way
I see those thing you’re fighting to say
Behind your eyes it’s all so clear
Overcome by all your fear
Behind your eyes you love me still
Behind your eyes you always will
Lost for words I had thought you’d stay
But now your pushing me away
Only with you can I find
My wondering piece of mind
All those times you said, «I love you»
Now you say that they were lies
Nut all those times I know it was true
I saw it there
Behind your eyes all the way
I see those things you’re fighting to say
Behind your eyes it’s all so clear
Overcome by all your fear
Behind your eyes you love me still
Behind your eyes you always will
Love…
Love you
Love you
Traduction des paroles
Il est plus facile de marcher loin
Et laissez tout à hier
Alors tu pars jusqu'à ce que tu sois parti
Aller vite, mais ne peut pas aller de l'avant
Hanté par vos souvenirs de
De ce plus doux le genre d'amour
Donc votre passé est revenu aujourd'hui
Maintenant, il vous est pris... loin
Toutes ces fois, vous avez dit, " Je t'aime»
Maintenant vous dites que c'étaient des mensonges
Mais toutes ces fois je sais que c'était vrai
Je l'ai vu il y a
Derrière tes yeux tout le chemin
Je vois ce que tu te bats à dire
Derrière tes yeux tout est si clair
Surmonté par toute votre peur
Derrière tes yeux que tu m'aimes encore
Derrière tes yeux tu le feras toujours
Perdu pour les mots j'avais pensé que vous resteriez
Mais maintenant vous me repoussez
Seulement avec vous je peux trouver
Mon esprit qui se demande
Toutes ces fois, vous avez dit, " Je t'aime»
Maintenant vous dites que c'étaient des mensonges
Fou toutes ces fois je sais que c'était vrai
Je l'ai vu il y a
Derrière tes yeux tout le chemin
Je vois ces choses que vous vous battez pour dire
Derrière tes yeux tout est si clair
Surmonté par toute votre peur
Derrière tes yeux que tu m'aimes encore
Derrière tes yeux tu le feras toujours
Aimer…
L'amour vous
L'amour vous