Brandon Heath — Paroles et traduction des paroles de la chanson Momma Wouldn't Lie to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Momma Wouldn't Lie to Me » de Brandon Heath.
Paroles
The kids at school are laughing
Because I still believe
In just one night a fat man slides
Down everyone’s chimney
Well that’s what momma told me And momma’s always tell the truth
She says do as you should
Be real good
And he’ll be good to you
Momma wouldn’t lie to me Momma wouldn’t lie to me Santa put the presents underneath our tree
Momma wouldn’t lie to me Don’t ask my big sister
Cause she just turned thirteen
She said if you believe you’re so naive
And I don’t even know what that means
But dad’s a whole lot older
And a whole lot smarter too
He wears a reindeer top with googly eyes
How could it not be true
Daddy wouldn’t lie to me Daddy wouldn’t lie to me Santa put the presents underneath our tree
Daddy wouldn’t lie to me Hey, hey, hey
Ho, ho, ho Where you think all the milk and cookies go?
Click, click, click
Clack, clack, clack
Write the man a letter and he’ll write you back
Ding, ding, ding
Bling, bling, bling
Last year he gave my mom a diamond ring
Me oh me
My oh my
How you think reindeer fly?
Christmas eve I couldn’t sleep
I thought I heard a noise
So I snuck downstairs and everywhere
Were all of my brand new toys
And then I saw my momma
With a cookie in her hand
Well if Santa’s real what’s the deal
I don’t understand
Momma don’t you lie to me Momma don’t you lie to me She said this year Santa’s going gluten free
And momma wouldn’t lie to me Hey, hey, hey
Ho, ho, ho It’s time we leave a plate of vegetables
Click, click, click
Clack, clack, clack
Write the man a letter and he’ll write you back
Ding, ding, ding
Bling, bling, bling
Last year he gave my mom a diamond ring
Santa put the presents underneath our tree
Momma wouldn’t lie to me Daddy wouldn’t lie to me Mom and daddy wouldn’t lie to me No, no they wouldn’t lie to me
Traduction des paroles
Les enfants de l'école rient
Parce que je crois encore
En une seule nuit un gros homme glisse
En bas de la cheminée de tout le monde
C'est ce que maman m'a dit Et Maman dit toujours la vérité
Elle dit Faites ce que vous devriez
Être bien réel
Et il sera bon pour toi
Maman ne me mentirait pas maman ne me mentirait pas Père Noël mets les cadeaux sous notre arbre
Maman ne me mentirait pas ne demande pas à ma grande soeur
Cause elle vient d'avoir treize
Elle a dit si vous croyez que vous êtes si naïf
Et je ne sais même pas ce que cela signifie
Mais papa est beaucoup plus vieux
Et beaucoup plus intelligent aussi
Il porte un haut de renne avec des yeux écarquillés
Comment pourrait-il ne pas être vrai
Papa ne me mentirait pas Papa ne me mentirait pas Père Noël mets les cadeaux sous notre arbre
Papa ne me mentirait pas
Ho, ho, ho où tu penses que tout le lait et les biscuits vont?
Cliquez, cliquez, cliquez
Clack, clack, clack
Écrivez à l'homme une lettre et il vous répondra
Ding, ding, ding
Bling, bling, bling
L'année dernière il a donné une bague en diamant à ma mère
Moi oh moi
Mon oh mon
Comment pensez-vous que les rennes volent?
La veille de Noël je n'arrivais pas à dormir
J'ai pensé que j'ai entendu un bruit
Alors je me suis faufilé en bas et partout
Étaient tous mes nouveaux jouets
Et puis j'ai vu ma maman
Avec un biscuit à la main
Si le Père Noël existe Quel est le problème
Je ne comprends pas
Maman ne me mens pas maman ne me mens pas dit elle cette année le Père Noël va sans gluten
Et maman ne me mentirait pas
Ho, ho, ho il est temps de laisser une assiette de légumes
Cliquez, cliquez, cliquez
Clack, clack, clack
Écrivez à l'homme une lettre et il vous répondra
Ding, ding, ding
Bling, bling, bling
L'année dernière il a donné une bague en diamant à ma mère
Santa mettre les cadeaux sous notre arbre
Maman ne me mentirait pas Papa ne me mentirait pas maman et papa ne me mentirait pas non, non ils ne me mentiraient pas