Brandi Sue Ryland — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Blink of an Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Blink of an Eye » de Brandi Sue Ryland.
Paroles
See stardust dance outside my window,
Familiar shadow, footsteps echo nearby.
Wish that it’s not all make-believe,
Chase the memories into a twilight sky.
Shooting star passes by!
Find burning incense and candlelight,
True as this night, my love don’t lie.
Kiss upon your hand, a promise ring,
Whisper sweet nothings until I die.
Oh, I’ll never say goodbye!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
Faith will surely bring April showers,
May-be flowers, and a songbird will fly.
Hope by chance what’s lost is found,
Watch these clouds fade across the sunrise.
Melodies over rainbow skies!
Behold rose pedals down the aisle,
Unwrap a smile to your surprise.
Sweep you up off your feet,
Share this heartbeat, free the butterflies.
Inside I feel alive!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
Oh, yea! Ah, yea!
Twirl you around under the chandelier,
Wipe the tears from your eyes.
Just breathe or hold your breath,
Look to your left, always by your side.
Oh, I’ll never say goodbye!
In the blink of an eye
Sweet dreams collide.
In the blink of an eye
It’s a world just you and I.
Keeping love alive,
As life passes by,
In the blink of an eye.
As life passes by,
In the blink of an eye.
Traduction des paroles
Voir stardust danse à l'extérieur mon fenêtre,
Ombre familière, les pas résonnent à proximité.
Souhaite que ce n'est pas tout faire semblant,
Chassez les souvenirs dans un ciel crépusculaire.
Étoile filante passe par!
Trouvez de l'encens brûlant et des bougies,
Comme cette nuit, mon amour ne ment pas.
Baiser sur votre main, une bague de promesse,
Chuchotez des mots doux jusqu'à ce que je meure.
Oh, Je ne dirai jamais au revoir!
En un clin d'œil
De doux rêves entrent en collision.
En un clin d'œil
C'est un monde juste toi Et moi.
Garder l'amour vivant,
Comme la vie passe par,
En un clin d'œil.
La foi apportera sûrement des douches d'avril,
Peut-être des fleurs, et un oiseau chanteur volera.
Espoir par hasard ce qui est perdu est trouvé,
Regardez ces nuages s'estomper à travers le lever du soleil.
Mélodies sur les cieux arc-en-ciel!
Voici rose pédale dans l'allée,
Déballez un sourire à votre grande surprise.
Vous balayer de vos pieds,
Partagez ce rythme cardiaque, libérez les papillons.
À l'intérieur je me sens vivante!
En un clin d'œil
De doux rêves entrent en collision.
En un clin d'œil
C'est un monde juste toi Et moi.
Garder l'amour vivant,
Comme la vie passe par,
En un clin d'œil.
Oh, oui! Ah, oui!
Tourne toi sous le lustre,
Essuyez les larmes de vos yeux.
Respirez ou retenez votre souffle,
Regardez à gauche, toujours à vos côtés.
Oh, Je ne dirai jamais au revoir!
En un clin d'œil
De doux rêves entrent en collision.
En un clin d'œil
C'est un monde juste toi Et moi.
Garder l'amour vivant,
Comme la vie passe par,
En un clin d'œil.
Comme la vie passe par,
En un clin d'œil.