Brandhärd — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rap isch Reinigung
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rap isch Reinigung » de Brandhärd.
Paroles
Ych bi umzingled vo ample wo mich hindre am handle
Ziemlich viel schranke, ych fühl mich behindred vo andre
Irgendwie gfange in dere derbe unändlichkeit
Und drum kämpf ych weil mich die wält nid treit
Oder bin ych sälber gmeint, mis inneläbe?
Wil mich bilder präge vo toter, bluettilgter ärde
Wieso dr sinn erkläre, wenn mr eh verschlosse blyybt
Wil misstraue stärker isch als das wo offelitt?
Mir sind alles betroffeni, doch ych will kei opfer syy
Wil das macht mi wehrlos- und koschted zytt
All die kette roschte yy, doch wenn sie niemer spränge will
Wirsch dich niemols abnable wie e ängaschtlichs kind
Ych stand im kampf um einigung geg mi inn’re schweinehund
Mi geischt isch wund, doch ych bruuch mis heiligtum
Rap isch reinigung, befreyt mi stück für stück vom zorn
Und macht glück zur norm, lieber hütt als morn
Jetzt wo jede mit zeigfinger droht bin ych scho ziemlich froh
Dass ych nid bin e so und mis feindbild mir innewohnt
S’isch nid schlimm e so-lang mi drmit usenandersetz
Lueg z’erscht was in miner hand litt bevor ych uf andri hetz
Denn s’hett dr anschyyn jetzt, dass jede sini komplex
Uf andri projiziert, risst sie somit us em kontext
Das isch nonsense, uf die art red ych nid
E defizit isch lediglich grund für no meh yysicht
Die ewig gschicht vom zwischt zwüsche mine innre stimme
Wo wenn sie kei sinn me finde mich zum singe zwinge
So mi grindweh lindre ob real oder yybildet
Und egal wien ihrs findet, s’isch mi wille
Ych stand im kampf um einigung geg mi inn’re schweinehund
Mi geischt isch wund, doch ych bruuch mis heiligtum
Rap isch reinigung, befreyt mi stück für stück vom zorn
Und macht glück zur norm, lieber hütt als morn
Ziemlich wirri gschicht, doch ych weiss nid was schlimmer isch
Wenn ych verschlosse blyyb, mi konflikt verinnerlich
Oder wenn ych offe bi und euch loss teilhaa
Doch wär git scho gärn zue, är heig e scheisstag
Das macht das ganze nid eifach, ych kenn euch gar nid
Ha höchschtens e ahnig, doch kei angst vor eure arschtritt
Konflikt und wahnsinn wo’s jede tag git forme mi Und ych gang uf gfohre yy wil ych sunscht verlore bi Viel überfordret mi, überall stoppstroosse
Drum sinds oft chleinigkeite wo mich vor dr kopf stosse
Loss mi vo prognose nid blände, würd süscht erblinde
Muess z’erst mis innre überwinde, berfor ych euch ka finde
Ych stand im kampf um einigung geg mi inn’re schweinehund
Mi geischt isch wund, doch ych bruuch mis heiligtum
Rap isch reinigung, befreyt mi stück für stück vom zorn
Und macht glück zur norm, lieber hütt als morn
Traduction des paroles
Ha höchschtens e ahnig, mais n'a pas peur de vos mise en
Le conflit et la folie où, chaque jour, git forme mi Et ych gang uf gfohre yy wil ych sunscht verlore bi Beaucoup überfordret mi, partout stoppstroosse
Drum sinds souvent chleinigkeite où je me heurte à la tête de dr
Loss mi vo prévision nid bläde, werd sucht aveugle
Doit z'erst mis innre surmonter, berfor YCH vous ka trouver
YCH était dans la lutte pour l'accord geg mi inn're chien de porc
Mi Geish isch mal, mais YCH bruuch mis sanctuaire
Rap isch purification, befreyt mi petit à petit de la colère
Et fait du bonheur la norme, plutôt que Morn