Bram Vermeulen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Uitgewist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Uitgewist » de Bram Vermeulen.
Paroles
Thee, schrijft ze op
Voordat ze opstaat
Zodat ze niet voor niets
Naar de keuken gaat
Dan schuift ze ernaartoe
Achter haar wagentje aan
Het kost haar vier minuten
Naar de keuken gaan
Thee in de pot
Pot op het blad
En terug naar haar stoel
Opdracht volbracht
Melk, schrijft ze dan
Voordat ze opstaat
Zodat ze niet voor niets
Naar de ijskast gaat
Dan schuift ze naar de keuken
Achter haar wagentje aan
Het kost haar vijf minuten
Naar de ijskast gaan
En eenmaal aangekomen
Pakt ze melk uit de ijskast
Maar nu weet ze niet meer
Waar dat voor nodig was
Ze belt haar zoon
Zo lang niet gesproken
Vertelt haar angst
Bij de buren ingebroken
's Avonds belt ze weer
Had het niet opgeschreven
Ik kijk uit het raam
Waar is mijn moeder gebleven
Refr.:
Uitgewist
Uitgewist
Ze wist zoveel
Nu weet ze alleen nog mist
Recht voor de tv
Op een meter afstand
Bewegen de beelden voor haar
Zonder verband
Ze weet niet wie met wie is
Ze kan het niet verstaan
De vorige keer vergeten
Is er niets meer aan
Maar ze weet precies
Alle namen van de kinderen
Hoe ze toen zaten in de klas
De huizen langs de spoorbaan
Het doorsteekpaadje in het gras
Van alle straten weet ze nog de naam
Dat weet ze allemaal precies
Maar wat heeft ze eraan
Refr…
Traduction des paroles
Du thé, écris-les
Avant qu'elle se lève
Donc ils ne sont pas pour rien
Aller à la cuisine
Puis elle se déplace dans les.
Après son chariot.
Ça lui prendra quatre minutes.
Aller à la cuisine
Thé dans le pot
Vis de la Feuille.
Et retour à sa chaise
Mission accomplie
Lait, écrit-elle
Avant qu'elle se lève
Donc ils ne sont pas pour rien
Va au réfrigérateur
Puis elle se déplace dans la cuisine
Après son chariot.
Ça lui prendra cinq minutes.
Aller vers le frigo
Et une fois arrivé
Elle sort le lait du frigo
Mais maintenant elle ne se souvient plus
Ce qu'il fallait.
Elle appelle son fils.
Si longtemps sans parler
Raconte sa peur
Fait irruption dans la maison du voisin.
la nuit elle appelle à nouveau
N'avez-vous pas l'écrire?
Je regarde par la fenêtre
Où est passée ma maman aller?
Refr.:
Éponger
Éponger
Elle en savait tellement
Maintenant, tout ce qu'elle sait est le brouillard.
Juste en face de la tv
Trois pieds de distance.
Déplacer les images pour elle
Lié
Elle ne sait pas qui est avec qui.
Elle ne peut pas comprendre.
Oublié la dernière fois
Il n'y a rien de plus.
Mais elle sait exactement
Tous les noms des enfants
Comment ils étaient en classe à l'époque
Les maisons le long de la piste
Les graines dans de l'herbe
De toutes les rues, elle se souvient du nom
Elle sait tout ça exactement.
Mais qu'en est-il pour elle?
Refr…