Bram Vermeulen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Logica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Logica » de Bram Vermeulen.
Paroles
Ik heb je lief
Dus maak ik je mooi
Ik heb je lief
Dus verzin ik je naakt
Van huid en haar
Dat me overal raakt
Ik heb je lief
Dus maak ik je fijn
Ik heb je lief
Dus maak ik je zacht
Van nat en warm
Zo heb ik jou bedacht
En haat ik jou
Dan maak ik je lelijk
En haat ik jou
Dan verzin ik je bang
Van rimpels en grijs
Van afgedaan en overgang
Dus haat ik jou
Dan maak ik je slecht
En haat ik jou
Verzin ik je kwaad
Van hard en koud
Zo maak ik jou als ik je haat
Traduction des paroles
Je t'aime
Alors je te rends belle
Je t'aime
Donc je vous fais nu
De la peau et des cheveux
Que me partout
Je t'aime
Alors je vais vous faire bien
Je t'aime
Alors je te rends douce
De humide et chaud
Voilà comment j'ai fait pour vous.
Et je vous déteste
Je vais te rendre laid
Et je vous déteste
Je vais vous faire jusqu'peur.
Des rides et du gris
De la fin et de la transition
Donc, je vous hais
Je vais te rendre méchant.
Et je vous déteste
Je te mets en colère
De dur et de froid
C'est comme ça que je te fais quand je te déteste.