Brainstorm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Starp Divām Saulēm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Starp Divām Saulēm » de Brainstorm.
Paroles
Lai no kādām tālēm nācis,
Liekas tikko elpot sācis
Starp divām saulēm izvēlēties
Spožāko un neapdedzināties
Virs mums ir divas, divas debesis
Pa vienām ienākt, otrām atdoties,
Vienām tuvoties, no otrām — izvairīties
Virs mums ir divas debesis
Un vēl virs mums ir divas zvaigznes
Zem vienas dzīvot, pēc otras ilgoties
Ja pirmākritīs, tu priecāsies,
Bet varbūt liktenis atspēlēsies,
Virs mums ir divas zvaigznes
Lai no kādām tālēm nācis,
Liekas tikko elpot sācis
Starp divām saulēm izvēlēties
Vēsāko un atveldzēties
Lai no kādām tālēm nācis,
Liekas tikko elpot sācis
Starp divām saulēm izvēlēties
Mīļāko un iemīlēties.
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Traduction des paroles
À ce jour sont,
Se sentant à peine respirer commencé
Entre les deux soleils à choisir
Brightest et se brûler
Au-dessus de nous sont deux, deux ciels
Un pour entrer, l'autre pour la remise,
L'une d'approche, les autres à éviter
Au-dessus de nous sont deux cieux
Et encore au dessus de nous sont deux étoiles
Sous l'un pour vivre, après l'autre pour aspirer
Si le premierva tomber, vous vous réjouirez,
Mais peut être que le destin réprimandera,
Au-dessus de nous sont deux étoiles
À ce jour sont,
Se sentant à peine respirer commencé
Entre les deux soleils à choisir
Refroidisseur et se détendre
À ce jour sont,
Se sentant à peine respirer commencé
Entre les deux soleils à choisir
Amoureux et tomber en amour.
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber
Tomber