Braid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Niagara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Niagara » de Braid.
Paroles
ave niagara
queen of water
fire’s daughter
the ultimate author
follow the current
erode it i rode it and wrote it down on looseleaf paper
oh river
oh lay color
on bodies of matter
our bodies matter
the colors scatter
down our legs
into the sand
what a combination we make
(i kind of like you a lock)
with some determination
the heat from our hearts
will freeze out the lake
you have eyes you can unlike but can’t hide
with the flow comes rise…
ave niagara
keep on fallin
woo woo the spectators
pre-convert those water haters
look for something greater
let me be your float device
let me do your swear work
cause kisses aren’t contracts baby
and these days neither are words
niagara
sugar even odd smiles are in this season
Traduction des paroles
ave niagara
la reine de l'eau
la fille du feu
le summum de l'auteur
suivez l'actualité
éroder Je l'ai roulé et l'ai écrit sur du papier à feuilles lâches
oh rivière
oh laïcs couleur
sur les corps de matière
notre corps de matière
les couleurs se dispersent
nos jambes
dans le sable
quelle combinaison
(je vous aime un peu une serrure)
avec une certaine détermination
la chaleur de nos cœurs
geler le lac
vous avez des yeux que vous pouvez contrairement mais ne pouvez pas cacher
avec le flux vient augmenter…
ave niagara
continue sur fallin
ouh ouh les spectateurs
pré-convertir ceux de l'eau haters
cherchez quelque chose de plus grand
laissez-moi être votre flotteur
laisse moi faire ton travail
parce que les baisers ne sont pas des contrats bébé
et ces jours ci les mots non plus
Niagara
sucre même les sourires étranges sont en cette saison