Brad Paisley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Feet Of Topsoil

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Feet Of Topsoil » de Brad Paisley.

Paroles

Yesterday I thought that I was low as I could get
I had hit rock bottom ever since you up and left
But this morning when I saw you with
Somebody else, well needless to say
That’s when I started sinking even lower
And as far as where I am at today
There’s two feet of topsoil
A little bit of bedrock, limestone in between
A fossilized dinosaur
A little patch of crude oil
A thousand feet of granite underneath
Then there’s me I was kinda hopin' I could dig my way back out
A couple dozen roses maybe get you back somehow
But the love in your eyes as you talked to him
Today was plain to see
So I ain’t gonna get involved, but
Should you change your mind
Well you know right where I’ll be There’s two feet of topsoil
A little bit of bedrock, limestone in between
A fossilized dinosaur
A little patch of crude oil
A thousand feet of granite underneath
Then there’s me

Traduction des paroles

Hier, je pensais que j'étais bas que je pouvais obtenir
J'avais touché le fond depuis que tu es parti
Mais ce matin quand je t'ai vu avec
Quelqu'un d'autre, eh bien il va sans dire
C'est là que j'ai commencé à couler encore plus bas
Et aussi loin que je sois aujourd'hui
Il y a deux pieds de terre arable
Un peu de roche, du calcaire entre les deux
Un dinosaure fossilisé
Un petit morceau de pétrole brut
Mille pieds de granit en dessous
Ensuite, il y a moi, j'espérais un peu que je pourrais creuser mon chemin de retour
Quelques douzaines de roses vous ramèneront peut être
Mais l'amour dans vos yeux que vous lui avez parlé
Aujourd'hui était évident à voir
Donc, je ne vais participer, mais
Si vous changez d'avis
Là où je serai il y a deux pieds de terre arable
Un peu de roche, du calcaire entre les deux
Un dinosaure fossilisé
Un petit morceau de pétrole brut
Mille pieds de granit en dessous
Puis il y a moi