Boz Scaggs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard Times » de Boz Scaggs.
Paroles
I am down in the sea of confusion
Neath the waves of no recovery
Swept away by a distant voice calling
Ain’t no use in trying to rescue me I am falling
Back into your spell
Back into your cell of no return
No way to rescue me I still see you
Reaching out to take your hold on me Through a crack in the moon
I believed you
But I know this time there ain’t no use
I am falling
Back into your spell
Back into a cell of no return
No way to rescue me Falling
Back into your spell
Back into your cell of no return
No way to rescue me I am falling
Back into your spell
Back into your cell of no return
No way to rescue me Back into your spell
Back into your cell of no return
No way to rescue me
Traduction des paroles
Je suis dans la mer de confusion
Neath les vagues de pas de récupération
Balayé par un appel vocal lointain
Ça ne sert à rien d'essayer de me sauver je tombe
Retour dans votre sort
Retour dans votre cellule de non retour
Pas moyen de me sauver je te vois toujours
Serrer votre emprise sur moi à Travers une fissure dans la lune
J'ai cru que vous
Mais je sais que cette fois ça ne sert à rien
Je suis tomber
Retour dans votre sort
Retour dans une cellule de non retour
Pas moyen de me sauver tomber
Retour dans votre sort
Retour dans votre cellule de non retour
Pas moyen de me sauver je tombe
Retour dans votre sort
Retour dans votre cellule de non retour
Pas moyen de me sauver dans ton sort
Retour dans votre cellule de non retour
Pas moyen de me sauver