Boy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silver Streets

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silver Streets » de Boy.

Paroles

Dear city I live in I want to be your friend
Will you let me be your friend?
I dress in white and blue
Just to look like you
I want to look like you
Millions of hearts
Are writing their stories
On your silver streets
What are you holding for me?
You’re where it starts
I’m singing «no guts, no glory»
On your silver streets
What are you holding for me?
I know we’ve only just met
You don’t know me yet
But I won’t let you down
Now I’ll dance underneath your rain
I like all your shades of grey
I’m gonna wear you like a crown
What are you holding for me?
Millions of hearts
Are writing their stories
On your silver streets
What are you holding for me?
You’re where it starts
Singing «no guts, no glory»
On your silver streets
What are you holding of me?

Traduction des paroles

Chère ville dans laquelle je vis je veux être votre ami
Tu me laisses être ton amie?
Je m'habille en blanc et bleu
Juste à regarder comme si vous
Je veux ressembler à vous
Des millions de coeurs
Sont de la rédaction de leur histoire
Dans tes rues argentées
Ce qui tenez-vous pour moi?
Tu es là où ça commence
Je chante «pas de tripes, pas de gloire»
Dans tes rues argentées
Ce qui tenez-vous pour moi?
Je sais que nous avons seulement rencontré
Vous ne me connaissez pas encore
Mais je ne vais pas vous laisser tomber
Maintenant je vais danser sous ta pluie
J'aime tous vos nuances de gris
Je vais te porter comme une couronne
Ce qui tenez-vous pour moi?
Des millions de coeurs
Sont de la rédaction de leur histoire
Dans tes rues argentées
Ce qui tenez-vous pour moi?
Tu es là où ça commence
Chanter " pas de tripes, pas de gloire»
Dans tes rues argentées
Ce qui tenez-vous de moi?