Boy In December — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asking Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asking Me » de Boy In December.
Paroles
I really should stop talking now
I know you have more to say about how
It’s not bad
There’s no water
It’s just that we get in the way
And this tunnel seems a longer one than the last
As light moves to oblivion, we reach out to catch
It’s not that there’s no answer, it’s just that we are always it And the sun seemed to point
To a moment in time
When I got the feeling
I’m not looking at you
You’re looking at me
I woke up in that other world again
Life without the absolute in command
Tell a nurse just how it is And how it should always be And this tunnel seems a brighter one
But what is the comparison
We’ve never been overdrugged with all that gets in the way
And the sun seemed to point
To that moment in time
When we finally got it We’re not waiting for you
You’re waiting for us And the sun seemed to point
For a moment in time
When we got the feeling
We’re not asking you
You’re asking us to Shine a little
Shine a little
Shine a little
Give all you’ve got
Before you’re bought
Give all you’ve got
Traduction des paroles
Je devrais vraiment arrêter de parler maintenant
Je sais que vous avez plus à dire sur la façon dont
C'est pas mal
Il n'y a pas d'eau
C'est juste que nous entrons dans le chemin
Et ce tunnel semble plus long que le dernier
Comme la lumière se déplace vers l'oubli, nous tendons la main pour attraper
Ce n'est pas qu'il n'y a pas de réponse, c'est juste que nous sommes toujours et le soleil semblait pointer
À un moment dans le temps
Quand j'ai eu le sentiment
Je ne suis pas à la recherche à vous
Vous êtes à la recherche à m'
Je me suis réveillé dans cet autre monde
La vie sans l'absolu aux commandes
Dites à une infirmière comment c'est et comment cela devrait toujours être et ce tunnel semble plus lumineux
Mais quelle est la comparaison
Nous n'avons jamais été trop drogués avec tout ce qui nous gêne
Et le soleil semblait pointer
À ce moment dans le temps
Quand on l'aura enfin on ne t'attend pas
Vous nous attendez et le soleil semblait pointer du doigt
Pour un moment dans le temps
Quand nous avons eu le sentiment
Nous ne vous demandons pas
Vous nous demandez de Briller un peu
Briller un peu
Briller un peu
Donnez tout ce que vous avez
Avant que vous avez acheté
Donnez tout ce que vous avez