Boy George — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death of Samantha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death of Samantha » de Boy George.
Paroles
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
When I'm on the phone, I thank god,
My voice sounds smooth and clear without a trace of tear.
When I'm at work, I thank god,
I still have that smile ma used to say lit her day.
But something inside me, something inside me died that day.
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
When I'm with people, I thank god,
I can talk hip when I'm crying inside.
When I'm with friends, I thank god,
I can lit a cigarette when I'm choking inside.
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
What do you do-oo? what can you do?
What do you do-oo? what can you do?
Traduction des paroles
Les gens disent que je suis cool,
Ya', je suis quelqu'un de cool, le poussin de bébé.
Ev'ry jour je remercie dieu
Que je suis tellement cool, chick baby.
Quand je suis au téléphone, je remercie Dieu,
Ma voix sonne lisse et claire sans une trace de larme.
Quand je suis au travail, je remercie Dieu,
J'ai toujours ce sourire que ma disait allumé sa journée.
Mais quelque chose en moi, quelque chose en moi est mort ce jour-là.
Les gens disent que je suis cool,
Ya', je suis quelqu'un de cool, le poussin de bébé.
Ev'ry jour je remercie dieu
Que je suis tellement cool, chick baby.
Quand je suis avec les gens, je remercie Dieu,
Je peux parler hanche quand je pleure à l'intérieur.
Quand je suis avec des amis, je remercie Dieu,
Je peux allumer une cigarette quand je m'étouffe à l'intérieur.
Les gens disent que je suis cool,
Ya', je suis quelqu'un de cool, le poussin de bébé.
Ev'ry jour je remercie dieu
Que je suis tellement cool, chick baby.
Que faites-vous-oo? que pouvez-vous faire?
Que faites-vous-oo? que pouvez-vous faire?