Boy Epic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear World » de Boy Epic.
Paroles
I cross my heart and I wish that I would’ve never met you
You showed me how to love and how to tear myself in two
When I lay my head down all my secrets pour out
All the things you’ve done I won’t speak of again
Most days I walk around not making a sound
With all the pieces of my heart in my hands while singing
I’ve fallen in love more than twice
Kissed a pretty girl and I thought she was mine
Yeah I’ve had sex, I’ve made love
The only difference to me is the trust
But even trust can hurt you sometimes
Remember nothing lasts forever, you lose
I’ve watched my mother cry, watched my father slowly die
God if you’re looking for something to do I’m praying
Dear world, slow down, you’re killing me now
Dear world, slow down, you’re killing me now
This is who I am doing the best that I can
Always running in the dark trying to catch my falling stars, singing
This is who I am doing the best that I can
Always running in the dark trying to catch my falling stars, singing
Dear world, slow down, you’re killing me now
Dear world, slow down, you’re killing me now
Dear world, slow down, you’re killing me now
Dear world, slow down, you’re killing me now
Traduction des paroles
Je traverse mon cœur et j'aurais aimé ne jamais vous avoir rencontré
Vous m'a montré comment aimer et comment m'arracher en deux
Quand je pose la tête vers le bas tous mes secrets se déversent
Je ne parlerai plus de tout ce que vous avez fait
La plupart du temps je me promène sans faire de bruit
Avec tous les morceaux de mon cœur dans mes mains en chantant
Je suis tombé amoureux plus de deux fois
J'ai embrassé une jolie fille et je pensais qu'elle était à moi
Oui, j'ai couché ensemble, j'ai fait l'amour
La seule différence pour moi est la confiance
Mais même la confiance peut parfois vous blesser
Rappelez-vous que rien ne dure éternellement, vous perdez
J'ai vu ma mère pleurer, mon père mourir lentement
Si tu cherches quelque chose à faire je prie
Cher monde, ralentis, tu me tues maintenant
Cher monde, ralentis, tu me tues maintenant
C'est qui je fais le mieux que je peux
Toujours courir dans le noir en essayant d'attraper mes étoiles filantes, en chantant
C'est qui je fais le mieux que je peux
Toujours courir dans le noir en essayant d'attraper mes étoiles filantes, en chantant
Cher monde, ralentis, tu me tues maintenant
Cher monde, ralentis, tu me tues maintenant
Cher monde, ralentis, tu me tues maintenant
Cher monde, ralentis, tu me tues maintenant