Bowling For Soup — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here We Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here We Go » de Bowling For Soup.
Paroles
Here We Go Here We Go Everybody’s Gonna get down let’s go Here we go Here we go Everybody’s gonna get down… let’s go!
Back up man
Your out of control (yeah)
Your stressed out at full throttle (naw)
Got so many problems I don’t need more (yeah)
I’m with my friends we just wanna roll (naw)
Right on through to the other side
Right on through, we will neva hide
Cause this is our town to ride
And our Chevey will fly
Here we go Here we go Everybody’s gonna get down, Let’s Go Here we go Here we go Everybody’s gonna get down. let’s go!
This is our plan understand
We’re blastin out music from a foreign land
Reggae and soul,
punk, rock and roll,
boom-box, radio.
With all this music
We don’t wanna drop (yeah)
With all this music
We’ll never stop
And… nonstop night spot
nonstop night spot, night spot not stop
Here we go Here we go Everybody’s gonna get down, let’s go Here we go Here we go Everybody’s gonna get down… let’s go!
I’ve been to Kingston
I’ve been to London, Osaka, Nevada
And back to Brooklyn, I’ve been to Nevada,
I’ve been to Stockholm, Sacremento, Fresno,
I’ve been to Oakland.
It’s not about flexin
Or startin a fight
It’s not about who’s wrong or right
It’s all about hanging with your friends tonight
At 7−11 everyday and night
Here we go Here we go Everybody’s gonna get down, let’s go Here we go Here we go Everybody’s gonna get down… let’s go! Here we go Here we go Everybody’s gonna get down, let’s go Here we go Here we go Everybody’s gonna get down… let’s go!
Traduction des paroles
On y va On y va tout le monde va descendre on y va On y va tout le monde va descendre... on y va!
Sauvegarder homme
Votre hors de contrôle (ouais)
Votre stressé à plein régime (naw)
J'ai tellement de problèmes que je n'ai pas besoin de plus (ouais)
Je suis avec mes amis, nous voulons juste rouler (naw)
Droit sur les travers de l'autre côté
À travers, nous allons neva Cacher
Parce que c'est notre ville à monter
Et notre Chevey volera
On y va On y va tout le monde va descendre, on y va On y va tout le monde va descendre. let's go!
C'est notre plan de comprendre
On sort de la musique d'un pays étranger
Reggae et de la soul,
le punk, le rock and roll,
boom-fort, radio.
Avec toute cette musique
Nous ne voulons pas laisser tomber (ouais)
Avec toute cette musique
Nous ne serons jamais arrêter
Et... non-stop la nuit spot
sans escale nocturne, nocturne et de ne pas arrêter
On y va On y va tout le monde va descendre, on y va On y va tout le monde va descendre... on y va!
Je suis allé à Kingston
Je suis allé à Londres, Osaka, Nevada
Et de retour à Brooklyn, je suis allé au Nevada,
Je suis allé à Stockholm, Sacremento, Fresno,
Je suis allé à Oakland.
Il ne s'agit pas de flexin
Ou commencer un combat
Il ne s'agit pas de savoir qui a tort ou raison
Il est tout au sujet de traîner avec vos amis ce soir
À 7-11 tous les jours et la nuit
On y va On y va tout le monde va descendre, on y va On y va tout le monde va descendre... on y va! On y va On y va tout le monde va descendre, on y va On y va tout le monde va descendre... on y va!