Borknagar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quintessence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quintessence » de Borknagar.
Paroles
The principles of the quintessential four.
Surrounds the inevitable future lore.
Untangle the path of a circular cast.
The symbiosis of earth, air, water and fire.
Soaked by water, a blinding tear.
Nothing to see, nothing to flee.
Burnt by fire, the future I sear.
Everything I’ll see, everything I’ll be.
Raised by earth, womb of all origin.
Nothing to seed, nothing to breed.
Exhaled by air, puzzle of gaseous spinning.
Everything I’ll breathe, everything I’ll feed.
Midst of the parallax, I mirror the illuminations.
Fall, rise and further evolution.
Midst of the parallax, the maze of illustrations.
Fall, rise and fatal conclusion.
Soaked by water, a blinding tear.
Nothing to see, nothing to flee.
Burnt by fire, the future I sear.
Everything I’ll see, everything I’ll be.
The principles of the essential four.
Strengthen and bond, the core.
Tangles the math of a circular cast.
The erosion of earth, air, water and fire.
Omnifarious — earth.
Omnipresence — air.
Omnipotence — water.
Omnivorous — fire.
Ominous for the omniscient.
Soaked by water, a blinding tear.
Nothing to see, nothing to flee.
Burnt by fire, the future I sear.
Everything I’ll see, everything I’ll be.
Raised by earth, womb of all origin.
Nothing to seed, nothing to breed.
Exhaled by air, puzzle of gaseous spinning.
Everything I’ll breathe, everything I’ll feed.
Traduction des paroles
Les principes de la quintessence des quatre.
Entoure l'inévitable tradition future.
Démêler le chemin d'un moulage circulaire.
La symbiose de la terre, de l'air, de l'eau et du feu.
Trempé par l'eau, une larme aveuglante.
Rien à voir, rien à fuir.
Brûlé par le feu, l'avenir que je saisissent.
Tout ce que je verrai, tout ce que je serai.
Élevé par la terre, utérus de toute origine.
Rien à semer, rien à reproduire.
Exhalé par l'air, puzzle de filature gazeuse.
Tout ce que je respirerai, tout ce que Je nourrirai.
Au milieu de la parallaxe, Je reflète les illuminations.
Chute, montée et évolution ultérieure.
Au milieu de la parallaxe, le labyrinthe d'illustrations.
Chute, montée et conclusion fatale.
Trempé par l'eau, une larme aveuglante.
Rien à voir, rien à fuir.
Brûlé par le feu, l'avenir que je saisissent.
Tout ce que je verrai, tout ce que je serai.
Les principes des quatre essentiels.
Renforcer et lien, le noyau.
Enchevêtrements le calcul d'un casting circulaire.
L'érosion de la terre, de l'air, de l'eau et du feu.
Omnifarious-terre.
Omniprésence-air.
La toute-puissance de l'eau.
Omnivore — le-feu.
Sinistre pour l'omniscient.
Trempé par l'eau, une larme aveuglante.
Rien à voir, rien à fuir.
Brûlé par le feu, l'avenir que je saisissent.
Tout ce que je verrai, tout ce que je serai.
Élevé par la terre, utérus de toute origine.
Rien à semer, rien à reproduire.
Exhalé par l'air, puzzle de filature gazeuse.
Tout ce que je respirerai, tout ce que Je nourrirai.