Bootsy Collins — Paroles et traduction des paroles de la chanson #1 Funkateer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « #1 Funkateer » de Bootsy Collins.

Paroles

Well, alright! Watch me talk.
Yeah ah, Casper, could you accept the Jammy Award for Bootsy?
Well, Lordy be! The little ol' Lord’s makin' me, bopper.
Say thanks for makin' me #1 funkateer of all time.
You’re #1, baby. Yeah (yeah), surely the one giveth and
the one taketh away, bopper.
You’re #1, baby, yeah. You’re #1, baby, uuuu.
You’re #1, baby, yeah uuuu, baby, yeah, my #1, my #1,
my #1, yeah ouh oh, baby. You’re #1, baby, yeah, my #1,
my #1, my #1, uuuuu, baby, yeah.
Let’s take it to the floor, bozo. You bad, let’s take it to the
floor, bozo. Let’s take it to the floor, bozo. You’re #1.
Baby baby baby, you’re my #1. Playboy, play! Hey, playboy,
don’t you know that, ah, it’s so great to play today?
And it’s so great to play today. I don’t know about tomorrow,
it’s so great to play. Yeah, you can have a little fun, bopper,
today. Wouldn’t it be nice to have it your way?

Traduction des paroles

Bien, bien! Montre-moi de vous parler.
Ouais ah, Casper, tu peux accepter le Jammy Award pour Bootsy?
Eh bien, Lordy be! Le petit Seigneur me fait, bopper.
Dites Merci pour makin ' me # 1 funkateer de tous les temps.
Tu es # 1, bébé. Oui (Oui), sûrement celui qui donne et
celui qui l'emporte, bopper.
Tu es # 1, bébé, ouais. Tu es # 1, bébé, uuuu.
Vous êtes n ° 1, bébé, ouais uuuu, bébé, ouais, mon n ° 1, mon #1,
Mon # 1, ouais ouh oh, bébé. Tu es # 1, bébé, ouais, mon #1,
mon #1, mon #1, uuuuu, bébé, ouais.
Prenons-le à l'étage, bozo. Vous mauvais, nous allons le prendre à la
étage, bozo. Prenons-le à l'étage, bozo. Vous êtes # 1.
Bébé bébé bébé, tu es mon #1. Playboy, joue! Hey, playboy,
tu ne sais pas que c'est génial de jouer aujourd'hui?
Et c'est génial de jouer aujourd'hui. Je ne sais pas pour demain,
c'est génial de jouer. Ouais, tu peux t'amuser un peu, bopper,
aujourd'. Ne serait-il pas agréable de l'avoir à votre façon?