Boom Boom Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cosita
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cosita » de Boom Boom Kid.
Paroles
Desde hace mucho tiempo
te ha buscado en este bosque,
está encantado, sabés?
Que hace rato nadie, nada,
nadie lo hacia sentir así, tan especial.
Tu has reanudado el fuego de su corazón,
motriza tú eres, te lo digo mujer.
Y qué guisitos de luz,
qué guisitos de sol
te cocinará y tú irás
vestidita de azul hacia él.
De fantasía por la noche
muchos príncipes tú seguro tendrás.
Pero al volver a casa y cuando la acción se acaba
tú muy sola estarás, lo sé.
Mujer yo sé que dudas,
pero pon tu oído en su pecho
y sabrás que él es de verdad.
Y qué guisitos de luz,
qué guisitos de sol
te cocinará y tú irás
vestidita de azul hacia él.
Uh, hacia él, uh, hacia él,
uh, hacia él, uh, hacia él…
Hacia él…
Traduction des paroles
Pendant un long moment
il te cherche dans cette forêt,
il est heureux, vous savez?
Il y a longtemps personne, rien,
personne ne l'a fait sentir comme ça, si spécial.
Vous avez repris le feu de son cœur,
motriza vous êtes, je vous dis femme.
Et quels ragoûts légers,
quelles casseroles de soleil
il vous cuisinera et vous partirez
robe en Bleu vers lui.
Fantasme la nuit
beaucoup de princes que vous aurez sûrement.
Mais quand vous rentrez chez vous et quand l'action est terminée
vous serez très seul, je sais.
Femme Je sais que vous doutez,
mais mets ton oreille sur sa poitrine
et vous saurez qu'il est la vraie chose.
Et quels ragoûts légers,
quelles casseroles de soleil
il vous cuisinera et vous partirez
robe en Bleu vers lui.
Euh, vers lui, euh, vers lui,
euh, vers lui, euh, vers lui…
Vers lui…