Boo Hewerdine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eve

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eve » de Boo Hewerdine.

Paroles

Eve lives by the flower market
Where they work all through the night
And there’s no dusk and there’s no dawn
It’s always light
She said you know I’ve grown to like this
To know the darkness will not come
The birds round here are always singing
To greet the sun
And some of us are born to shine
And some of us are not
Most of us we must accept
Whatever is our lot
Eve was talking to her boyfriend
He said I’ll have to move away
He says I don’t know how you stand it
No night from day
She laughed and said I’ll tell you something
There’s worse places I could be
At least I know it’s not daybreak
Takes you from me

Traduction des paroles

Eve vit près du marché aux fleurs
Où ils travaillent toute la nuit
Et il n'y a pas de crépuscule, et il n'y a pas d'aube
C'est toujours la lumière
Elle a dit Tu sais que j'ai grandi comme ça
Connaître les ténèbres ne viendra pas
Les oiseaux d'ici chantent toujours
Pour saluer le soleil
Et certains d'entre nous sont nés pour briller
Et certains d'entre nous ne le sont pas
La plupart d'entre nous, nous devons accepter
Quel que soit notre sort
Eve parlait à son petit ami
Il a dit que je vais avoir à se déplacer loin
Il dit que je ne sais pas comment vous le supportez
Pas de nuit depuis le jour
Elle a ri et a dit je vais vous dire quelque chose
Il y a des endroits pires que je pourrais être
Au moins je sais que c'est pas de l'aube
Vous prend de m'