Bong — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bed Time Stories
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bed Time Stories » de Bong.
Paroles
Eight O' clock I turn off the T.V.
Another sick horror flick to haunt me
A prime time victim, I’m just eight years old
Glued to the set at my brain turns to mold
What distorted messages are they sending?
Cause her nightmares seen never ending
She sits and rots everynight
How long will these visions rip her?
Will she throw her parents into a wood chipper
She sits and rots everynight.
Helpless minds, controlled emotions,
another kind of brain corrosion.
Technological takes it all
Biological takes control
Loses sleep, dreams of hell.
Another night. Dead brain cells
Life to her seems so gory, come to mommy
It’s Bedtime Story.
Nine O' Clock I’m forced to go to bed
Got to fight the sandman or i’ll be dead
Mom and Dad should have
Listened to my plee
Cause they don’t have a clue
Of what my eyes see
Traduction des paroles
Huit heures, j'ai désactiver la T. V.
Un autre film d'horreur malade pour me hanter
Une victime de prime time, Je n'ai que huit ans
Collé à l'ensemble à mon cerveau se transforme en moule
Quels messages déformés envoient-ils?
Parce que ses cauchemars vus sans fin
Elle est assise et pourrit tous les soirs
Combien de temps ces visions déchirer ses?
Va t elle jeter ses parents dans une déchiqueteuse à bois
Elle est assise et pourrit tous les soirs.
Esprits impuissants, émotions contrôlées,
un autre type de corrosion cérébrale.
Technologique prend tout
Biologique prend le contrôle
Perd le sommeil, le rêve de l'enfer.
Une autre nuit. Cellules cérébrales mortes
La vie lui semble si sanglante, venez à maman
C'est l'Histoire du soir.
Neuf heures je suis obligé d'aller au lit
Je dois combattre le marchand de sable ou je serai mort
Maman et papa auraient dû
A écouté mon plee
Parce qu'ils n'ont pas la moindre idée
De ce que mes yeux voient