Bone Poets Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oracle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oracle » de Bone Poets Orchestra.
Paroles
She got your skeleton in her pocket
More bones and weighted dice
A ball jack and a razor
And some things that ain’t so nice
She got something she is up to
She got business to conclude
She is older than creation
And she ain’t got time for fools
Do you really wanna see
Some future in the palm of your hand?
What’s it gonna be?
Do you wanna really really understand?
Looking for the light
So you think you see
More than shadows on the wall?
Well i’m ready to believe —
If you show me.
She say that everyone’s a stranger
She says «look into my eyes.»
«do you see your own reflection
Or the way you’re gonna die?
If you see the world past monday
Will the future set you free?
You better get your self real certain
'cause there’s things you can’t un-see!»
What’s it gonna be?
Do you really really wanna understand?
Do you really wanna see
Some future in the palm of your hand?
Looking for the light
So you think you’re free?
Well then, show me.
Traduction des paroles
Elle a ton squelette dans sa poche
Plus d'os et de dés pondérés
Une boule de jack et d'un rasoir
Et certaines choses qui ne sont pas si belles
Elle a obtenu quelque chose qu'elle est à
Elle a des affaires à conclure
Elle est plus âgée que la création
Et elle n'a pas le temps pour les imbéciles
Avez-vous vraiment envie de voir
L'avenir dans la paume de votre main?
Ce qu'il va être?
Tu veux vraiment comprendre?
Vous cherchez la lumière
Si vous pensez que vous voyez
Plus que des ombres sur le mur?
Eh bien, je suis prêt à le croire —
Si vous me montrer.
Elle dit que tout le monde est étranger
Elle dit «regarde-moi dans les yeux.»
«voyez-vous votre propre réflexion
Ou la façon dont tu vas mourir?
Si vous voyez le monde lundi passé
L'avenir va vous libérer?
Vous feriez mieux de votre auto réelle de certains
parce qu'il y a des choses que vous ne pouvez pas voir!»
Ce qu'il va être?
Avez-vous vraiment vraiment envie de comprendre?
Avez-vous vraiment envie de voir
L'avenir dans la paume de votre main?
Vous cherchez la lumière
Si vous pensez que vous êtes libre?
Eh bien, montrez-moi.