Bondan Prakoso — Paroles et traduction des paroles de la chanson U'll Sorry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « U'll Sorry » de Bondan Prakoso.
Paroles
Ku tak tahu harus berkata apa
Kau tinggalkan diriku di dalam asa
Jika waktu yang berputar tak kembali
Lagi, ini jadi satu ironi
Dan mengapa kau lelah dalam langkah
Resah, gelisah, menyerah, sudahlah
Sudah, tak perlu banyak rima
Ini bukan pertama ku rasa hal yang sama
Shakespeare menangis, dalam sudut kecewa
Dewi cinta terjatuh merana dalam luka
Terkubur dalam detik yang berputar
Bercampur dengan udara, yang tak terdengar
Tak hanya cewek yang ingin dimengerti
Bukan hanya cowok yang ingin dicintai
Jika waktu yang berputar tak kembali
Apa arti sayang bila sudah tak berarti
Tlah kuberikan smua
Kasih dan cintaku namun kau lepas aku
Pastikan dirimu kau akan sesali
You’ll be sorry you’ll be sorry you’ll be sorry
Aku terpejam dan coba rasakan lagi
Saat waktu jadi sahabat yang berarti
Kita saling berbagi, saling mengerti
Saling memuja, saling cinta
Saling coba memahami
Ada beda, ada ragu, ada hati, ada cumbu
Ada rayu yang kini telah lalu
Kau kini, jalani waktu jalani hari
Baby please, I know some day u’ll be sorry
Tlah kuberikan smua
Kasih dan cintaku namun kau lepas aku
Pastikan dirimu kau akan sesali
You’ll be sorry you’ll be sorry you’ll be sorry
Tlah kuberikan smua
Kasih dan cintaku namun kau lepas aku
Pastikan dirimu kau akan sesali
You’ll be sorry you’ll be sorry you’ll be sorry
One day you will realize
What’s mean sacrifice
One day you’ll fight back
I neva be thinking it would end up like this
Get down down on yer knees
Baggin me please
Terima mu kembali sambil menangis
Fuck Hell no ku ga bego
Ku bukan manusia sepertimu yang mementingkan nafsu dan ego
Kau kan menyesal, khianati cinta yang kekal
Move now bitch you’ll sorry
And regrets everything that you’ve done to me
You’ll sorry you’ll beg me to ask you back
You’ll sorry
Takkan pernah kembali kau kan sesali
You’ll beg me to ask you back you’ll sorry
Cukup sekarang kau merasa heppy
Namun lihat saja nanti
You’ll be sorry
Traduction des paroles
Je ne sais pas quoi dire
Vous m'a laissé dans le désespoir
Si le temps de rotation n'est pas revenu
Encore une fois, c'est donc l'ironie
Et pourquoi vous êtes fatigué dans l'étape
Agité, mal à l'aise, abandonner, peu importe
Déjà, ne pas besoin de beaucoup rima
Ce n'est pas la première je pense la même chose
Shakespeare pleure, dans le coin déçu
La déesse de l'amour est tombée à languir dans la blessure
Enterré dans une seconde rotation
Mélangé avec de l'air, qui ne sonne pas
Non seulement les filles qui veulent être compris
Pas seulement un gars qui veut être aimé
Si le temps de rotation n'est pas revenu
Quelle est la signification du bébé quand cela ne signifie pas
Tlah kuberikan smua
L'amour et mon amour mais vous avez pris le je
Assurez-vous de vous le regretterez
Vous serez désolé, vous serez désolé, tu vas le regretter
J'ai fermé et j'essaie de me sentir à nouveau
Le temps donc ami signifie
Nous partageons les uns avec les autres, comprendre les uns les autres
Culte mutuel, amour mutuel
Les uns les autres en essayant de comprendre
Il y a une différence, sans doute, pas de coeur, Pas de putain
Il y a une persuasion qui a maintenant passé
Vous maintenant, Vivez le temps vivez le jour
Bébé s'il vous plaît, je sais que certains jour u vas le regretter
Tlah kuberikan smua
L'amour et mon amour mais vous avez pris le je
Assurez-vous de vous le regretterez
Vous serez désolé, vous serez désolé, tu vas le regretter
Tlah kuberikan smua
L'amour et mon amour mais vous avez pris le je
Assurez-vous de vous le regretterez
Vous serez désolé, vous serez désolé, tu vas le regretter
Un jour vous réaliserez
C'est quoi le sacrifice
Un jour tu te battras
Je neva être pensant qu'il allait finir comme cela
Descendez vers le bas dans ton genoux
Baggin moi s'il te plaît
Merci du retour tout en pleurs
Putain D'enfer non ku ga bego
Je ne suis pas humain comme vous êtes concerné par les passions et l'ego
Vous avez raison désolé, amour trahi qui est éternel
Bouge salope tu vas être désolé
Et regrette tout ce que vous avez fait pour moi
Tu regretteras de me supplier de te demander de revenir
Vous aurez désolé
Plus jamais vous ne regretterez
Vous me supplierez de vous demander de revenir
Assez maintenant, vous vous sentez heppy
Mais nous allons voir
Vous serez désolé