Bondan Prakoso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tetap Semangat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tetap Semangat » de Bondan Prakoso.
Paroles
Satu bahasa jutaan makna cerita
Satu kata perkata diawal langkah pertama
Ini saatnya kita tentukan langkah baru
Bergerak maju berwarna dan berdebu
Aku disini dan engkau disana oi
Bersama coba langkahi semua bendera oi
Redam amarah mari bersuara
Bicara bahasa kita dengan banyak cinta uuu
Yea and it goes like this
Maju bergerak hadapi semuanya
Membuka mata lebar rude boy haa lupakan luka
Karna untuk terus berada didalam garis
Kau tau pasti jadi orang harus optimis
Please, tepislah egois, ku tak perlukan di sini
Hanya langkah optimis realistis
Menggores tinta dengan sentuhan klasik
Membakar jiwa dengan teknik terbaik c’mon
Woy maju tak gentar, membela yang benar
Tetap semangat
Woy pantang menyerah, terus melangkah
Tetap semangat
Eiyo kawan, lihat kedepan
Tunjukan jalan bagi kita agar bertahan
Teruskan teruskan errr teruskan lagi
Hingga semua bermakna murni dan abadi
Bergeraklah ragaku dan lakukan sesuatu ooi
Dunia ini begitu ramai dan tak tepat bila kau layu
Brraah braah brahasilah
Rrreeezzpect reerre rrzzpect pantang menyerah
Woy maju tak gentar, membela yang benar
Tetap semangat
Woy pantang menyerah, terus melangkah
Tetap semangat
Traduction des paroles
Une des langues des millions de sens de l'histoire
Un mot pour mot au début de la première étape
Cette fois nous spécifions une nouvelle étape
Aller de l'avant coloré et poussiéreux
Je suis là Et toi là, oi
Ensemble en essayant de passer par tous les drapeaux oi
Couper la colère laisser les sans voix
Parlez notre langue avec beaucoup d'amour uuu
Oui et ça va comme ça
En avant en mouvement face à tout
Ouvrez les yeux grand garçon grossier HAA oubliez les blessures
Parce que pour continuer à être à l'intérieur de la ligne
Pour que les gens soient optimistes
S'il te plaît, tepislah égoïste, je n'ai pas besoin d'ici
Seules les étapes réaliste optimiste
Grattage d'encre avec une touche de classique
Brûlez l'âme avec des techniques du meilleur c'mon
Woy avant imperturbable, défendre la droite
Gardez à l'esprit la
Woy n'abandonne jamais, continue
Gardez à l'esprit la
Eiyo les gars, regardez en avant
Montrez le chemin pour nous de survivre
En avant en avant euh porter sur
Jusqu'à ce que tout significatif pur et éternel
Bouge mon corps et fais quelque chose ooi
Le monde est tellement bondé et juste quand vous vous fanez
Brraah braah brahasilah
Rrreeezzpect reerre rrzzpect inflexible
Woy avant imperturbable, défendre la droite
Gardez à l'esprit la
Woy n'abandonne jamais, continue
Gardez à l'esprit la