Bondan Prakoso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hidup Berawal Dari Mimpi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hidup Berawal Dari Mimpi » de Bondan Prakoso.
Paroles
Yo' kujelang matahari dengan segelas teh panas
Di pagi ini ku bebas, karna nggak ada kelas
Di ruang mata ini kamar ini srasa luas
Letih dan lelah juga, lambat lambat terkuras
Teh sudah habis, kerongkongan ku pun puas
Mulai ku tulis semua kehidupan di kertas
Hari hari yang keras, kisah cinta yang pedas
Perasaan yang was was, dan gerakku yang terbatas
Tinta yang keluar dari dalam pena
Berirama dengan apa yang kurasa
Dalam hati ini ingin kuubah semua
Kehidupan monoton penuh luka putus asa
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Yo' yo' dunia memang tak selebar daun kelor
Akal dan pikiran ku pun tak selamanya kotor
Membuka mata hati demi sebuah cita-cita
Mlangkah pasti, pena dan tinta berbicara
Tetapkan pilihan tuk satu kemungkinan
Sbagai bintang hiburan, dan terus melayang
Tak heran ragaku, terbalut lebel mewah
Cerminan seorang raja dalam crita cinderella
Ini bukan mimpi atau halusinasi
Sebuah anugerah yang akan ku nikmati nanti
Hasil kerja keras ku terbayarkan lunas. tuntas.
Melakoni jati diri sampe puas
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Akh. jack. one two yo'
Jalan sedikit tersungkur terjungkir terbalik
Mlangkah menuju t-tik, lakukan yang terbaik
Ku ketatkan tekad dan niat agar melesat
Sperti rudal squad, mimpiku kan kudapat
Mencari tepuk tangan atas karya keringatku
Bukan satu yang ingin aku tuju
Naik ke’atas pentas, agar orang puas
Dapat applause, cek atau pun uang kertas
Yo' cari sensasi ataupun kontroversi «uh-oh»
Bukan caraku agar hidupku rekonstruksi
Dari mimpi semua hal dapat terjadi
Maka lemparkan sayap dan terbanglah yang tinggi
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Tinggalkanlah gengsi, hidup berawal dari mimpi
Gantungkan yang tinggi, agar semua terjadi
Rasakan semua, peduli ‘tuk ironi tragedi
Senang bahagia, hingga kelak kau mati
Agar semua terjadi, hingga kelak kau mati.
Agar semua terjadi, hingga kelak kau mati.
Traduction des paroles
Yo ' kujelang sun avec un verre de thé chaud
Ce matin, ma fumée, parce que pas de classe
Dans la chambre de l'œil cette pièce est la zone srasa
Las et fatigué aussi, lent lent drainé
Le thé est en place, l'œsophage j'étais satisfait
Début j'ai écrit toute la vie sur papier
Les jours sont durs, l'histoire de l'amour épicé
Le sentiment était, et gerakku limitée
Encre hors du stylo
Rythmique avec ce que je pense
Dans le foie cela veut tout changer
Une vie monotone pleine de blessures désespérées
Laissez le prestige, la vie a commencé à partir d'un rêve
Accrochez-le haut, de sorte que tout est arrivé
Ressentez tout, Prenez soin de l'ironie de la tragédie
Heureux heureux, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez
Yo " yo " le monde n'est pas aussi large que kelor feuilles
C'est logique et mon esprit n'était pas toujours sale
Ouvrir les yeux du cœur pour l'amour d'un rêve
Mlangkah sûr, stylo et encre parler
Définir les options tuk une possibilité
Comme la star du divertissement, et continuer à dériver
Pas étonnant que mon corps, enveloppé dans le luxe naturel
Réflexion d'un roi dans la résolution du Nouvel An était à Cendrillon
Ce n'est pas un rêve ou une hallucination
Un cadeau que j'apprécierai plus tard
Les résultats du travail acharné que j'ai payé ont porté leurs fruits. compléter.
Jouer l'identité des sampe puas
Laissez le prestige, la vie a commencé à partir d'un rêve
Accrochez-le haut, de sorte que tout est arrivé
Ressentez tout, Prenez soin de l'ironie de la tragédie
Heureux heureux, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez
Akh. Jack. un deux yo'
Une petite promenade vers le bas à l'envers à l'envers
Mlangkah vers le T-tick, faire le meilleur
Ma détermination ketatkan et l'intention de boulonné
Tout comme l'escouade de missiles, mon droit de rêve que j'ai eu
Rechercher des applaudissements pour le travail que vous
Pas celui que je veux aller à l'
Rose ke'atas stade, de sorte que les gens satisfaits
Peut applaudissements, chèques ou tout papier-monnaie
Yo 'trouver une sensation ou une controverse" uh-oh»
Pas la façon dont j'ordonne la reconstruction de ma vie
Des rêves tout peut arriver
Puis lancez les ailes et volez haut
Laissez le prestige, la vie a commencé à partir d'un rêve
Accrochez-le haut, de sorte que tout est arrivé
Ressentez tout, Prenez soin de l'ironie de la tragédie
Heureux heureux, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez
Laissez le prestige, la vie a commencé à partir d'un rêve
Accrochez-le haut, de sorte que tout est arrivé
Ressentez tout, Prenez soin de l'ironie de la tragédie
Heureux heureux, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez
Laissez le prestige, la vie a commencé à partir d'un rêve
Accrochez-le haut, de sorte que tout est arrivé
Ressentez tout, Prenez soin de l'ironie de la tragédie
Heureux heureux, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez
Alors que tout est arrivé, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez.
Alors que tout est arrivé, jusqu'à ce qu'un jour vous mouriez.