Bon Scott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carey Gully
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carey Gully » de Bon Scott.
Paroles
You go down Piggy Lane through the flowers
That paint the hills as far as you can see
And thatґs where I while away my hours
Hours of eternity
In a little tin shed on the hillside
Where we sit and drink our peppermint tea
And the candlelight flickers inside
`Cos we havenґt got electricity
But I know Iґve found peace in Carey Gully
And I havenґt known that state of mind before
And I sing as I walk down in the valley
`Cos those city-things donґt bother me no more
Well itґs taken such a long time to get there
And weґve travelled a long winding road
Now I sit in my old rocking chair
And my darling I never will go But I know Iґve found peace in Carey Gully
And I havenґt known that state of mind before
And I sing as I walk down in the valley
`Cos those city-things donґt bother me no more
No, those city-things donґt bother me no more
Traduction des paroles
Vous descendez Piggy Lane à travers les fleurs
Que peindre les collines aussi loin que vous pouvez voir
Et thatґs où j'ai tout de suite mes heures
Heures d'éternité
Dans un petit hangar en étain sur la colline
Où nous nous asseyons et buvons notre thé à la menthe poivrée
Et la lumière des bougies scintille à l'intérieur
`Cos nous havenґt eu de l'électricité
Mais je sais que J'ai trouvé la paix à Carey Gully
Et je n'ai pas connu cet état d'esprit avant
Et je chante comme je marche dans la vallée
Parce que ces choses de la ville ne me dérangent plus
Eh bien, il a fallu tellement de temps pour y arriver
Et nous avons parcouru une longue route sinueuse
Maintenant je suis assis dans mon vieux fauteuil à bascule
Et ma chérie je n'irai jamais mais je sais que J'ai trouvé la paix à Carey Gully
Et je n'ai pas connu cet état d'esprit avant
Et je chante comme je marche dans la vallée
Parce que ces choses de la ville ne me dérangent plus
Non, ces choses de la ville ne me dérangent plus