Bombshell Rocks — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Own War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Own War » de Bombshell Rocks.
Paroles
Well I never heard a thing for free
Never had a bright star to guide me But I tell you: I’m going all the way
I know it sounds like a cliche
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Do you, do you wanna know?
Do you wanna know my greatest fear?
It’s getting old feeling
What have I accomplished?
What have I ever done?
Has it been so many years?
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Well I never ever felt like hiding
No thats not my style, I always stay and fight
But I know, I know the price to pay
Cause sometimes I head into the grey
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
It’s my own war
There’s no one fighting it for me I raise my guard
I’m all alone you see
Traduction des paroles
Eh bien je n'ai jamais entendu une chose gratuitement
Jamais eu une étoile brillante pour me guider mais je vous dis: je vais tout le chemin
Je sais que cela sonne comme un cliche
C'est ma propre guerre
Personne ne se bat pour moi je lève la garde
Je suis toute seule Tu vois
Pensez-vous, voulez-vous savoir?
Tu veux connaître ma plus grande peur?
Il devient vieux sentiment
Qu'ai-je accompli?
Qu'ai-je jamais fait?
Il a été pendant tant d'années?
C'est ma propre guerre
Personne ne se bat pour moi je lève la garde
Je suis toute seule Tu vois
C'est ma propre guerre
Personne ne se bat pour moi je lève la garde
Je suis toute seule Tu vois
Eh bien je n'ai jamais senti comme cacher
Non ce n'est pas mon style, je reste toujours et je me bats
Mais je sais, je connais le prix à payer
Parce que parfois je me dirige vers le gris
C'est ma propre guerre
Personne ne se bat pour moi je lève la garde
Je suis toute seule Tu vois
C'est ma propre guerre
Personne ne se bat pour moi je lève la garde
Je suis toute seule Tu vois